Amorine - Salvatore Adamo

Amorine tu te moques

Tu te ris toujours de moi

Tu réduis mon coeur en loques

Oh!

Pourquoi, pourquoi, pourquoi

Amorine je t’invite

Au pays où je suis roi

Sur mon trône tu me quittes

Oh!

Pourquoi, pourquoi, pourquoi

Amorine tu me nargues

Sur ton beau divan de soie

En plein rêve tu me largues

Vraiment tu n’as pas le droit

Amorine quand tu danses

Tu m’entraînes malgré moi

Dans un jeu perdu d’avance

Où je meurs chaque fois

Amorine ma poupée

Pourquoi donc es-tu de bois

Je n’ai pas trouvé la fée

Qui t’animera pour moi

Amorín, ¿estás bromeando?

siempre te ríes de mi

Me rompes el corazón en pedazos

¡Vaya!

por qué, por qué, por qué

Amorine te invito

En la tierra donde soy rey

En mi trono me dejas

¡Vaya!

por qué, por qué, por qué

Amorin te burlas de mi

En tu hermoso sofá de seda

En medio de un sueño me dejas

Realmente no tienes derecho

Amorine cuando bailas

Me entrenas a pesar de mí mismo

En un juego perdido

Donde muero cada vez

Amorine mi muñeca

porque eres de madera

no encontre al hada

¿Quién te animará para mí?