В Речке Каменной - Ада Якушева

В речке каменной бьются камни,

По гранитным скользя камням.

Древними каменными глазами

Смотрят горы на меня.

Смотрят горы сквозь серый вереск,

Заклиная наперебой.

Я каменею, почти поверив

В их могущество над тобой.

Las piedras están latiendo en el río de piedra,

Deslizándose sobre piedras de granito.

Ojos de piedra antiguos

Las montañas me miran.

Las montañas miran a través del brezo gris,

Conjurando entre sí.

Me vuelvo de piedra, casi creyendo

En su poder sobre ti.