
A continuación la letra de la canción Quelqu'un Artista: Abou Debeing Con traducción
Texto original con traducción
Abou Debeing
T’as du biff, t’es quelqu’un
T’en a pas, t’es personne
T’as du biff, t’es quelqu’un
T’en a pas, t’es personne
Deux catégories
Ceux qui parlent, ceux qui agissent
Ceux qui parlent, ceux qui agissent
Ils se posent des questions
Nous, on pose des bouteilles
J’sais pas quand j’vais quitter ce monde
Mais j’sais que j’dois faire de l’oseille
Ah, Maman a mal au dos et ça m’fait mal au cœur
J’vais essuyer tes larmes et ton honneur
J’vais leur faire vivre une horreur
L’argent c’est le pouvoir
La serveuse est bonne, je laisse un pourboire
Quand j’rentre chez Vitton, j’ressors equipé
Jeune black friqué, t’as d’quoi me tchiper
Rien ne fera disparaître les négros
Ni les keufs aux States, ni le tchoko
Quand t’as du biff: t’es quelqu’un
Quand t’en as pas: t’es personne
Quand t’as du biff: t’es quelqu’un
Quand t’en as pas: t’es personne
Dans la vie, y’a deux catégories
Ceux qui parlent, ceux qui agissent
Ceux qui parlent, ceux qui agissent
Ceux qui aboient, ceux qui rugissent
On vient d’la street nous, bâtard
Toi, qu’est-ce que tu connais?
J’ai cherché, j’ai cherché mon chemin, j’ai failli me paumer
Vas-y trinque à ma santé, y’a du dompé' à gogo
J’ai de quoi mettre du coco, j’suis plus vendeur de co'-co'
Ah, Showcase complet, j’suis aiguisé poupée
J’ai du cash, j’ai ma CB
Pilon, chicha, feuille OCB, CB, OCB
J’ai du cash, j’ai ma CB, CB, CB
Elle est belle, elle est cambrée
Quand t’as du biff: t’es quelqu’un
Quand t’en as pas: t’es personne
Quand t’as du biff: t’es quelqu’un
Quand t’en as pas: t’es personne
Dans la vie, y’a deux catégories
Ceux qui parlent, ceux qui agissent
Ceux qui parlent, ceux qui agissent
Ceux qui aboient, ceux qui rugissent
Plutôt crever que toucher le RSA
J’veux toucher des millions et j’parle pas d’CFA, CFA, CFA
Plutôt crever que toucher le RSA
Quand t’as du biff: t’es quelqu’un
Quand t’en as pas: t’es personne, t’es personne, t’es personne
Désolé, j’suis devenu quelqu’un
Tienes biff, eres alguien
Tu no, no eres nadie
Tienes biff, eres alguien
Tu no, no eres nadie
Dos categorías
Los que hablan, los que actúan
Los que hablan, los que actúan
se preguntan
Dejamos las botellas
no se cuando dejare este mundo
Pero sé que tengo que hacer acedera
Ah, mamá tiene problemas de espalda y me duele el corazón.
Limpiaré tus lágrimas y tu honor
les voy a hacer vivir un horror
Dinero es poder
La camarera es buena, dejo propina.
Cuando voy a Vitton, salgo equipado
Joven negro juguetón, tienes suficiente para engañarme
Nada va a hacer que los niggas desaparezcan
Ni los keufs en los Estados, ni los tchoko
Cuando tienes biff: eres alguien
Cuando no lo haces: no eres nadie
Cuando tienes biff: eres alguien
Cuando no lo haces: no eres nadie
En la vida, hay dos categorías.
Los que hablan, los que actúan
Los que hablan, los que actúan
Los que ladran, los que rugen
Venimos de la calle nosotros, cabrón
Tú, ¿qué sabes?
Busqué, busqué mi camino, casi me pierdo
Adelante brinda por mi salud, hay droga en abundancia
Tengo suficiente para poner coco, soy más vendedor de co'-co'
Ah, escaparate completo, soy una muñeca afilada
Tengo efectivo, tengo mi tarjeta de crédito.
Maja, shisha, hoja OCB, CB, OCB
Tengo efectivo, tengo mi tarjeta de crédito, tarjeta de crédito, tarjeta de crédito
Ella es hermosa, ella es arqueada
Cuando tienes biff: eres alguien
Cuando no lo haces: no eres nadie
Cuando tienes biff: eres alguien
Cuando no lo haces: no eres nadie
En la vida, hay dos categorías.
Los que hablan, los que actúan
Los que hablan, los que actúan
Los que ladran, los que rugen
Prefiero morir que tocar el RSA
Quiero tocar millones y no hablo de CFA, CFA, CFA
Prefiero morir que tocar el RSA
Cuando tienes biff: eres alguien
Cuando no lo haces: no eres nadie, no eres nadie, no eres nadie
Lo siento, me he convertido en alguien.
Abou Debeing • 2017
Imen es, Abou Debeing • 2020
Abou Debeing • 2018
Abou Debeing • 2020
Abou Debeing • 2020
Abou Debeing • 2019
Abou Debeing, Dadju • 2020
Abou Debeing • 2018
Abou Debeing, Tayc • 2020
Abou Debeing, Dadju, Franglish • 2019
Driks, Franglish, Abou Debeing • 2017
Abou Debeing • 2019
Abou Debeing • 2019
Abou Debeing • 2017
Franglish, Abou Debeing • 2020
Abou Debeing • 2018
Abou Debeing • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos