Le dernier - Abou Debeing

Le dernier - Abou Debeing

  • Año de lanzamiento: 2017
  • Idioma: Francés
  • Duración: 3:38

A continuación la letra de la canción Le dernier Artista: Abou Debeing Con traducción

Letra " Le dernier "

Texto original con traducción

Le dernier

Abou Debeing

Texto original

J’irai affronter ton père

Pour lui dire que j’veux ta main

J’irai rassurer ta mère

Pour lui dire qu’tu seras ma reine

Oh, j’ai su lire dans ton cœur

Je veux soigner tes douleurs

Je serai le premier

Mais je serai le dernier

Oh, le premier, je serai le premier

Oh-oh, le dernier, le dernier des derniers, oh

T'étais ma go, tu deviens ma femme

Les feux d’l’amour, tu deviens ma flamme

C’est moi la star mais j’suis ton fan

Ton plus grand fan, le number one

Ensemble on plane, yes I can fly

Mon papillon, mon butterfly

T’as fais un vœu, t’en avais qu’un

On était deux, on fera qu’un

Tu m’rends si fort, j’te rend si fière

Je vais le faire, oui

J’irai affronter ton père

Pour lui dire que j’veux ta main

J’irai rassurer ta mère

Pour lui dire qu’tu seras ma reine

Oh, j’ai su lire dans ton cœur

Je veux soigner tes douleurs

Je serai le premier

Mais je serai le dernier

Oh, le premier, je serai le premier

Oh-oh, le dernier, le dernier des derniers, oh

Le ciel est bleu, la vie est rose

T’es ma richesse, j’peux mourir pauvre

Tu veilles sur moi, je veille pour toi

Tu pries pour moi, je trime pour toi

Tu m’fais l’effet d’la première fois

J’me sens refais à chaque regard

T’es mon repère, t’es mon rempart

J’dois l’faire comprendre à tes rents-pa

Tu m’rends si fort, j’te rend si fière

Je vais le faire, oui

J’irai affronter ton père

Pour lui dire que j’veux ta main

J’irai rassurer ta mère

Pour lui dire qu’tu seras ma reine

Oh, j’ai su lire dans ton cœur

Je veux soigner tes douleurs

Je serai le premier

Mais je serai le dernier

Oh, le premier, je serai le premier

Oh-oh, le dernier, le dernier des derniers, oh

Le premier, je serai le premier

Oh-oh, le dernier, le dernier des derniers, oh

J’irai affronter ton père (affronter ton père)

Pour lui dire que j’veux ta main (dire que j’veux ta main)

J’irais rassurer ta mère (rassurer ta mère)

Pour lui dire qu’tu seras ma reine (dire qu’tu seras ma reine)

Oh, j’ai su lire dans ton cœur (j'ai su lire dans ton cœur)

Je veux soigner tes douleurs (soigner tes douleurs)

Je serai le premier (je serai le premier)

Mais je serai le dernier (je serai le dernier), oh

Le dernier

Je serai le dernier, oh-oh

Le premier, le premier des premiers

Le dernier, je serai le dernier

Oh-oh, le premier

Traducción de la canción

Iré a enfrentar a tu padre

Para decirle que quiero tu mano

Tranquilizaré a tu madre.

Para decirle que serás mi reina

Oh, podría leer tu corazón

quiero curar tus dolores

seré el primero

Pero seré el último

Oh, el primero, seré el primero

Oh-oh, el último, el último de los últimos, oh

Eras mi ir, te conviertes en mi esposa

Fuegos de amor, te conviertes en mi llama

Soy la estrella pero soy tu fan

Tu mayor fan, número uno

Juntos nos elevamos, sí puedo volar

Mi mariposa, mi mariposa

Pediste un deseo, solo tenías uno

Éramos dos, seremos uno

Me haces tan fuerte, te hago sentir tan orgulloso

lo haré, sí

Iré a enfrentar a tu padre

Para decirle que quiero tu mano

Tranquilizaré a tu madre.

Para decirle que serás mi reina

Oh, podría leer tu corazón

quiero curar tus dolores

seré el primero

Pero seré el último

Oh, el primero, seré el primero

Oh-oh, el último, el último de los últimos, oh

El cielo es azul, la vida es rosa.

Eres mi riqueza, puedo morir pobre

Tú me cuidas, yo te cuido

Tu oras por mi, yo trabajo por ti

Me haces sentir como la primera vez

Me siento renovado en cada mirada.

Eres mi punto de referencia, eres mi muralla

Tengo que hacérselo entender a tu rent-pa

Me haces tan fuerte, te hago sentir tan orgulloso

lo haré, sí

Iré a enfrentar a tu padre

Para decirle que quiero tu mano

Tranquilizaré a tu madre.

Para decirle que serás mi reina

Oh, podría leer tu corazón

quiero curar tus dolores

seré el primero

Pero seré el último

Oh, el primero, seré el primero

Oh-oh, el último, el último de los últimos, oh

El primero, seré el primero

Oh-oh, el último, el último de los últimos, oh

Iré a enfrentar a tu padre (enfrentaré a tu padre)

Para decirle que quiero tu mano (decir que quiero tu mano)

Tranquilizaría a tu madre (Tranquilizaría a tu madre)

Para decirle que serás mi reina (di que serás mi reina)

Oh, podría leer tu corazón (podría leer tu corazón)

Quiero curar tus dolores (curar tus dolores)

Seré el primero (seré el primero)

Pero seré el último (seré el último), oh

El último

Seré el último, oh-oh

El primero, el primero de los primeros.

El último, seré el último

Oh-oh, el primero

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos