Герой -

В страну, там, где ветер гуляет по скалам,

Где люди свободные гордо живут,

Нахлынуло пламя врагов-скандинавов,

И горе, и слёзы за ними идут.

Возглавил борьбу за свободу народа

Бесстрашный и доблестный принц.

В сраженьях, в походах добыл он награды,

Но народ не сумел защитить

Будем жить в вольном краю

Или ляжем в неравном бою.

Сбрось оковы, и с верным мечом

Жизнь отдай за свободу свою.

Герой поступил, как велела душа,

Предать он не мог ни народ, ни себя.

В сраженьях за замок, с оружьем в руках,

Погиб от удара шального врага.

Героя могила травой поросла,

И имя его затерялось в веках.

Но память о воине гордой земли

Живёт как легенда в свободных сердцах

Al campo, donde el viento camina sobre las rocas,

Donde la gente libre vive con orgullo,

Las llamas de los enemigos escandinavos surgieron,

Tanto el dolor como las lágrimas los siguen.

Lideró la lucha por la libertad del pueblo.

Príncipe intrépido y valiente.

En batallas, en campañas, ganó premios,

Pero la gente no pudo proteger

Viviremos en una tierra libre

O nos acostaremos en una batalla desigual.

Quítate las cadenas, y con espada fiel

Da tu vida por tu libertad.

El héroe hizo lo que el alma le ordenó,

No podía traicionar ni al pueblo ni a sí mismo.

En las batallas por el castillo, con las armas en la mano,

Murió por el golpe de un enemigo extraviado.

La tumba del héroe está cubierta de hierba,

Y su nombre se ha perdido durante siglos.

Pero el recuerdo del guerrero de la tierra orgullosa

Vive como una leyenda en corazones libres