
A continuación la letra de la canción Infamous Date Rape Artista: A Tribe Called Quest Con traducción
Texto original con traducción
A Tribe Called Quest
Classic, classic…
Classic example of a… a date rape
Listen to the rhyme, it’s a black date fact
Percentile rate of date rape is fat
This is all true to the reason of the skeezin
You got the right pickin but you’re in the wrong season
If you’re in the wrong season, that means you gotta break
Especially if a squad tries to cry out rape
You be all vexed cuz she got it goin on
You don’t wanna fight cuz you know that you’re wrong
So instead you rest your head on the arm of the couch
Envision in your head of a great sex bout
Worthy opponent, all you wanna do is bone it
You ask can you kick it, she says you can’t stick
This is the case, the situation is sticky
Should you try to kiss or head for a hickey
Not even, you can ask Steven
If the vibe ain’t right, huh, ya leavin
Hit the road Jack and all of that
But if she offers her abode, to drop ya load
Right smack dab in the middle
Get the kitten, I got crazy tender vittles
Uh huh, you know science, you get buckwild
Runnin mad games as if your name was Scott Skiles
Or better yet Magic or even Karl Malone
Regardless who it is, your aim is to bone
If she tries to front, then you start to dis her
If she’s with the program, that’s when you start to kiss her
Might as well get to the point, no time to waste
Might as well break the ice, then set the pace
You start to talk nasty, now she’s ready to bone
Step out of the shower, throw on cologne
All of a sudden, her sugarwalls tumble down like Jericho
She’s hotter than Meshach, Shadrach and Abendego
You listen to After 7, break fool after 10
Do your thing at 12 o’clock and when you go again
There goes round 1, ding, there goes round two
Now tell me what the (fuck) are you supposed to do
What do you know, when the meow is completed
Girly girl cried rape, yo, I didn’t really need it
Sweetheart, we ain’t goin out like that
Sweetheart, we ain’t goin out like that (zulu)
We ain’t goin out like that (zulu)
We ain’t goin out like that
Now baby bust it, if you wanna groove
Me and you can do it, it will be the move
I won’t cry over spilled milk
If you won’t let me take you to the Hilt
I don’t wanna bone you that much
That I would go for the unforbidden touch
I’m not the type that would go for that
I’ll have to fetch a brand new cat
Baby, baby, baby I don’t wanna be rude
I know because of your bloody attitude
I know why you act that way
It usually happens on the 28th day
I respect that crazily
When you’re done with the past can you come check me
This ain’t a joint to disrespect you
Because one head ain’t better than two
Check it out
It’s a classic example of a… a date…
Clásico, clásico…
Ejemplo clásico de una… una violación en una cita
Escucha la rima, es un hecho de cita negra
La tasa de percentil de violación en una cita es gorda
Todo esto es fiel a la razón del skeezin.
Obtuviste el pickin correcto pero estás en la temporada equivocada
Si estás en la temporada equivocada, eso significa que tienes que romper
Especialmente si un escuadrón intenta gritar violación
Estarás molesto porque ella lo consiguió
No quieres pelear porque sabes que estás equivocado
Entonces, en lugar de eso, descansas tu cabeza en el brazo del sofá.
Visualiza en tu cabeza una gran pelea sexual
Oponente digno, todo lo que quieres hacer es joderlo
Preguntas si puedes patearlo, ella dice que no puedes quedarte
Este es el caso, la situación es complicada
¿Deberías intentar besarte o dirigirte a un chupetón?
Ni siquiera, puedes preguntarle a Steven
Si el ambiente no es el correcto, eh, te vas
Sal a la carretera Jack y todo eso
Pero si ella ofrece su morada, para dejar caer tu carga
Justo justo en el medio
Consigue el gatito, tengo cosas tiernas y locas
Uh huh, sabes ciencia, te vuelves loco
Corriendo juegos locos como si tu nombre fuera Scott Skiles
O mejor aún Magic o incluso Karl Malone
Independientemente de quién sea, tu objetivo es deshuesar
Si ella intenta al frente, entonces comienzas a desanimarla.
Si ella está con el programa, ahí es cuando comienzas a besarla.
Bien podría ir al grano, no hay tiempo que perder
También podría romper el hielo y luego marcar el ritmo
Empiezas a hablar desagradable, ahora ella está lista para follar
Sal de la ducha, ponte colonia
De repente, sus muros de azúcar se derrumban como Jericó
Ella es más sexy que Mesac, Sadrac y Abendego
Escuchas Después de las 7, rompe el tonto después de las 10
Haz lo tuyo a las 12 y cuando te vayas de nuevo
Ahí va la ronda 1, ding, ahí va la ronda dos
Ahora dime qué (mierda) se supone que debes hacer
Que sabes, cuando se completa el maullido
Girly girl lloró violación, yo, realmente no lo necesitaba
Cariño, no vamos a salir así
Cariño, no vamos a salir así (zulú)
No vamos a salir así (zulú)
No vamos a salir así
Ahora bebé, rómpelo, si quieres bailar
tu y yo podemos hacerlo, sera la movida
no voy a llorar por la leche derramada
Si no me dejas llevarte a la empuñadura
No quiero follarte tanto
Que iría por el toque no prohibido
No soy del tipo que iría por eso.
Tendré que buscar un gato nuevo.
Cariño, cariño, cariño, no quiero ser grosero
Lo sé por tu maldita actitud
Sé por qué actúas de esa manera
Suele ocurrir el día 28.
Lo respeto locamente
Cuando termines con el pasado, ¿puedes venir a verme?
Este no es un porro para faltarte el respeto
Porque una cabeza no es mejor que dos
Échale un vistazo
Es un ejemplo clásico de una... una cita...
J.Period, The Fugees, A Tribe Called Quest • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos