Simpler Days -

Growing up at a hundred miles per hour

Relentless pursuit of absolute power

Engines of progress full steam ahead

Ranting and raving while being force fed

Deafening sounds of machines humming

Fury and pace of people running

Endless noise of the blood pumping clock

Flash of the lights pulsating nonstop

Tear down these walls it’s progress we can have it all

Infrastructure falls it’s progress that’s what we call it

Traditions are erased Gone without a trace

Take me back to simpler times and simpler ways

Simpler Days

Round and round spinning our wheels

Into the ground the grinding of the drills

No time for family No time for rest

Got to work quick make the world a mess

Relief is nowhere to be seen

Foreclosure of the American dream

Domino theory takes hold

Our future has been bought and sold

Biding our time

Our chances slip away

Being done in

By devices we create

Twisting-Turning resources burning for our conveniency

Pulling-Ripping out stitching that fuses our families

Fighting-lying we are dying harm that cannot be undone

Breaking-Bending here’s the ending were writing our own requiem

Crecer a cien millas por hora

Búsqueda implacable del poder absoluto

Motores de progreso a todo vapor

Despotricando y delirando mientras se alimenta a la fuerza

Sonidos ensordecedores de máquinas zumbando

Furia y ritmo de gente corriendo

Ruido interminable del reloj de bombeo de sangre

Flash de las luces pulsando sin parar

Derribar estos muros es un progreso, podemos tenerlo todo

La infraestructura cae, es progreso, así lo llamamos.

Las tradiciones se borran Se fueron sin dejar rastro

Llévame de vuelta a tiempos más simples y formas más simples

Días más simples

Vueltas y vueltas girando nuestras ruedas

En el suelo la molienda de los taladros

Sin tiempo para la familia Sin tiempo para descansar

Tengo que trabajar rápido, hacer que el mundo sea un desastre

El alivio no se ve por ninguna parte

Ejecución hipotecaria del sueño americano

La teoría del dominó se afianza

Nuestro futuro ha sido comprado y vendido.

Esperando nuestro momento

Nuestras posibilidades se escapan

hecho en

Por dispositivos que creamos

Recursos que giran y se queman para nuestra conveniencia

Arrancando-arrancando costuras que fusionan nuestras familias

Luchando-mintiendo estamos muriendo daño que no se puede deshacer

Breaking-Bending aquí está el final estamos escribiendo nuestro propio réquiem