Make Love Not War [If You Have To Make War - Make Sure To Make Time To Make Love In Between] - Royal Republic

Make Love Not War [If You Have To Make War - Make Sure To Make Time To Make Love In Between] - Royal Republic

  • Año de lanzamiento: 2014
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 2:27

A continuación la letra de la canción Make Love Not War [If You Have To Make War - Make Sure To Make Time To Make Love In Between] Artista: Royal Republic Con traducción

Letra " Make Love Not War [If You Have To Make War - Make Sure To Make Time To Make Love In Between] "

Texto original con traducción

Make Love Not War [If You Have To Make War - Make Sure To Make Time To Make Love In Between]

Royal Republic

Texto original

You say you don’t want me around

When I get up you bring me right down

Say you’ve had enough of me

And I’ll let you cut down our family tree

Some things will never change

Some things don’t come with age

I say stop, you say go

You like the sun, I like the snow

Some things will never change

Some things don’t come with age

They say «make love not war!»

But I say «if you have to make war

Make sure to make time to make love in-between»

Well I know I ain’t commit no crime

I just can’t seem to make you rhyme

And now you and I will not agree

But I swear it comes down, honestly

Oh they say «make love not war!»

But I say «if you have to make war

Make sure to make time to make love» (hallelujah)

It’s not about me, it’s all about you

Don’t give me that look, you know it’s all true

I’m always right, you’re always wrong

That’s the way it always has been and it won’t be long

Listen baby, I think I’m about to blow

If this is a trip, I’m not sure I wanna go

You say is I saw, I say you ought to know

You bully!

Why?

Approach them hard, approach them mad

And you’ll still be, might be as fine

I said I don’t want you around

You say you love me but I’m in the ground

Some things will never change

Some things don’t come with age

They say «make love not war!»

But I say «if you have to make war

Make sure to make time to make love in-between»

Traducción de la canción

Dices que no me quieres cerca

Cuando me levanto me traes justo abajo

Di que has tenido suficiente de mí

Y te dejaré cortar nuestro árbol genealógico

Algunas cosas nunca cambiarán

Algunas cosas no vienen con la edad

Yo digo alto, tu dices vete

A ti te gusta el sol, a mi me gusta la nieve

Algunas cosas nunca cambiarán

Algunas cosas no vienen con la edad

Dicen «¡haz el amor y no la guerra!»

Pero digo «si hay que hacer la guerra

Asegúrate de hacer tiempo para hacer el amor en el medio»

Bueno, sé que no voy a cometer ningún crimen

Parece que no puedo hacerte rimar

Y ahora tu y yo no estaremos de acuerdo

Pero te juro que se reduce, honestamente

Oh, dicen «¡haz el amor y no la guerra!»

Pero digo «si hay que hacer la guerra

Asegúrate de hacer tiempo para hacer el amor» (aleluya)

No se trata de mí, se trata de ti

No me des esa mirada, sabes que todo es verdad

Yo siempre tengo razón, tú siempre estás equivocado

Así ha sido siempre y no pasará mucho tiempo

Escucha bebé, creo que estoy a punto de estallar

Si esto es un viaje, no estoy seguro de querer ir

Dices que yo vi, yo digo que deberías saber

¡matón!

¿Por qué?

Acércate a ellos duro, acércate a ellos loco

Y seguirás estando, podría estar tan bien

Dije que no te quiero cerca

Dices que me amas pero estoy en el suelo

Algunas cosas nunca cambiarán

Algunas cosas no vienen con la edad

Dicen «¡haz el amor y no la guerra!»

Pero digo «si hay que hacer la guerra

Asegúrate de hacer tiempo para hacer el amor en el medio»

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos