Moonlight - Arida Vortex

Made a hindrer thousand miles around the planet

Always lost what had just found

Wrote some tunes and sometimes lyrics to forget it

Left a million doors behind

So many sweet illusions

And dreams which won’t bring pain

All gone like teardrops in the rain

Burned all bridges, strange and lonely

Never know where I would stay

I could give my word but only

Moonlight sees my way

What I did sometimes makes me feel like screaming

All these scars could give some faith

In the end each sacrifice must have its reasons

Naive tricks to cheat the fate

No more cheap words to give and

No more eternal claims

Don’t want it all replayed again

All will pass like joy and sadness

Milled by wheels of nights and days

There’s one thing that keeps me standing:

Moonlight guides my way

All will pass like joy and sadness…

Hice un obstáculo mil millas alrededor del planeta

Siempre perdía lo que acababa de encontrar

Escribí algunas melodías y, a veces, letras para olvidarlo.

Dejó un millón de puertas atrás

Tantas dulces ilusiones

Y sueños que no traerán dolor

Todo se ha ido como lágrimas en la lluvia

Quemó todos los puentes, extraño y solitario

Nunca sé dónde me quedaría

Podría dar mi palabra, pero solo

La luz de la luna ve mi camino

Lo que hice a veces me dan ganas de gritar

Todas estas cicatrices podrían dar algo de fe

Al final todo sacrificio debe tener sus razones

Trucos ingenuos para engañar al destino

No más palabras baratas para dar y

No más reclamos eternos

No quiero que se vuelva a reproducir todo

Todo pasará como la alegría y la tristeza

Molido por ruedas de noches y días

Hay una cosa que me mantiene de pie:

La luz de la luna guía mi camino

Todo pasará como la alegría y la tristeza…