White Summit - Andre Matos

The sight revealed before my eyes

On that very day

A sea of clouds surrounding high

The mountain summit

All so unexpected

Falling to pieces to the ground

At first I held the shock inside

And then I woke up

I looked around and realized:

The white was red with blood

All so disconnected

When you’re striving to survive

I must go…

Over the top, to the summit

Or never know

What lies behind the white giant of snow

Step by step to the summit

I’m face to face with the giant

There’s no return…

La vista revelada ante mis ojos

En ese mismo día

Un mar de nubes rodeando lo alto

la cumbre de la montaña

Todo tan inesperado

Cayendo en pedazos al suelo

Al principio sostuve el shock dentro

Y luego me desperté

Miré a mi alrededor y me di cuenta:

El blanco estaba rojo de sangre.

Todo tan desconectado

Cuando te esfuerzas por sobrevivir

Tengo que irme…

Sobre la cima, a la cumbre

O nunca se sabe

Qué hay detrás del gigante blanco de la nieve

Paso a paso hacia la cumbre

Estoy cara a cara con el gigante

No hay retorno...