
A continuación la letra de la canción جمعه Artista: Parsa Con traducción
Texto original con traducción
Parsa
جور دیگر باید دید
زیرا جهان، جور دیگر است
(آقا راستی چرا زیرا داریم، رو را نداریم؟)
(ها هه ههه)
بی نمک
واقعیت، اون نیست که
تو چشمای تو موج میزنه
واقعیت، این شب تیرهست
واقعیت اینه
که بین منو تو
تا آخر عمر
دیگه هر چی حرمته شیکست
واقعیت، این نیست
که تو اخبار میگن
واقعیت، تو ایران و کوچهست
واقعیت، این نیست
که واست از هوای بهشت میگن
واقعیت، همین زندگی پوچهست
آره خب این جمعهها
غروبش بَده
وسط شهر غم دیده
بس گفتن از شنبه شروعه
واسه ما شنبه ممبه تعطیله
یه شنبه ریکاوری
کُس قبلشم
به من میده
دوشنبه استارته و
شلیک و طبیعت
فشنگشم چیده
آره خب این جمعهها
غروبش بَده
وسط شهر غم دیده
بس گفتن از شنبه شروعه
واسه ما شنبه ممبه تعطیله
یه شنبه ریکاوری
کُس قبلشم
به من میده
دوشنبه استارته و
شلیک و طبیعت
فشنگشم چیده
سهشنبه جلو پا، جلو بازو
یکی پایین، یکی بالا
یینگ یانگ
میای بالا، زرتی با ما
انگار کُره خر
دادن بهت تیتاپ
دنبال قدمای بزرگ
نگیر فاز چِتی با ما
میگی که این یکیت خفنه
ولی هنوز چرتی بابا
چهارشنبه ها رو دوست دارم
منم عین خیلیای دیگه
میدونم اینو
خوب نی که تنهام
و اینو هر کی بیبی داره، میگه
پنجشنبه دلم میگیره
ولی خب میگذره اینم
روزا با بیمیلی داره میره
پام دم داره میپره سینهام
شب تب وینسترول
هنو درد داره جای آمپول دیروز
جهان شده یه ساعت خوابیده
مردم یه مشت پاندول بی روح
ما که خب وضعمون بد نی
پُر کاغذه سامسونتیمون
اما یه سری اگه هم نیارن
اساسو میریزه
صاحبخونه بیرون
آری جهش لازم است و پول
تنها میتواند دلیلی برای جهش باشد
نه خوده آن
اما برای هر جهشی نیز دلیل لازم است
(آقا! میز، همون داداشه لیزه)
(هه اه ههه)
بی نمک
باید به کل آدما شک کرد
که حتی جمعهها مُکدر شد
باید به سادگی توهم داشت
نگاه کن گریههامو بدتر شد
باید به جمع، یه ضربدر زد
باید که منها، تقسیم و مُفرد شد
باید به ثانیه تذکر داد
که باز تنها و مُفرد شد
باید از کودک درونت بپرسی
که هنوز سالمه یا نه
(ازش بپرس)
باید از نَنهت بپرسی
پدرت ظالمه یا نه
(فقط اونه که خوب میدونه، ازش بپرس)
باید از خودت بپرسی
چقده بد میتونه باشه مگه
حال یه آدم
باید از عشقت بپرسی
که حِست راجع به من
کامله یا نه
بعضی وقتا بد بگایی میشه
که منم میخورم زهرِ ماری، پیشت
تا میخواد یه خرده
سر صدا بپیچه
یهو یکی مارپیچی
به قلبِ ما میپیچه
هی میندازم به
هر کسی آس پیکه
سمتِ چپی بده
ولی سمت راستی شیکه
ما که وِجی باز
و گشنیز پسندیم
ولی خب اونم
به یه طرزِ خاصی پیکه
هر روز صد تا درد و مرض داری پیشت
باز نمیشه حتی هرزگاهی نیشت
شبا اوضاع بد خماری میشه
روزا، تو خونه سرشماری میشه
لیوانِ چایی، حاضر
دیوار زندگی کوتاهست که رفت
میچینمش پازل پازل
هه حاجیتون خودش پازل بازه
خرما حاضر، دود حاضر
گیاهخوار نمیشه پول لازم
من حاضر، رول حاضر
گل حاضر، اون غایب
ولی از بیرون ناظر
هه خلاصه
بذار همه بگن گُل بازه
بذار خُل باشی
خل رو موده
اصن میمونه مغزِ خُل، تازه
(اه هه ها اه)
آآآ حکم لازم
ما که دل حکم کردیم
اون چرا برد با خشت
ما همه جوره احترام گذاشتیم و
اون، همه حرکات
به مولا، زشت
هر کی به ما رسید
به ما گیر کرد قلابش
هر جا ما جفت شیش گذاشتیم
اونا بردن با دوتا بِش
آره خب این جمعهها
غروبش بَده
وسط شهر غم دیده
بس گفتن از شنبه شروعه
واسه ما شنبه ممبه تعطیله
یه شنبه ریکاوری
کُس قبلشم
به من میده
دوشنبه استارته و
شلیک و طبیعت
فشنگشم چیده
آره خب این جمعهها
غروبش بَده
وسط شهر غم دیده
بس گفتن از شنبه شروعه
واسه ما شنبه ممبه تعطیله
یه شنبه ریکاوری
کُس قبلشم
به من میده
دوشنبه استارته و
شلیک و طبیعت
فشنگشم چیده
من از دیوانهها دیدم
هزاران عاقله مُرده
و از عاقل ولی دیدم
چنگ و غذایِ گربه
هیچ خفاشی نمیتواند
ویروس آدم بسازد
مگر اینکه آدمی
خفاش شده باشد
چه بسیار آنان که
در پیمانه کم گذاشتند و
چه بسیار که خود
در پیمانه کم بودند
و حذف شدند
و حذفِ طبیعت را
دوایی نیست
حتی اگر برای سرطان یا کُرونا
دارویی پیدا شود
(دارویی پیدا شود)
خلاص
se debe ver de otra manera
Porque el mundo es diferente
(Señor, ¿por qué no tenemos la cara porque la tenemos?)
(ja ja ja ja)
sin sal
la realidad no es esa
Hay olas en tus ojos
La verdad es que esta noche es oscura
el hecho es este
entre tú y yo
hasta el final de la vida
Cualquier otra cosa es elegante
esta no es la realidad
como dicen en las noticias
La realidad está en el callejón en Irán
esta no es la realidad
Dicen que es el aire del cielo
La verdad es que esta vida es absurda
Si, estos viernes
dale puesta de sol
Triste en medio de la ciudad
Baste decir que comienza el sábado.
El sábado está cerrado para nosotros.
Un sábado de recuperación
Kos antes que yo
me da
Comienza el lunes y
tiro y naturaleza
mi cartucho esta listo
Si, estos viernes
dale puesta de sol
Triste en medio de la ciudad
Baste decir que comienza el sábado.
El sábado está cerrado para nosotros.
Un sábado de recuperación
Kos antes que yo
me da
Comienza el lunes y
tiro y naturaleza
mi cartucho esta listo
Martes pierna delantera, brazo delantero
Uno abajo, uno arriba
Ying Yang
Sube, Zarti con nosotros
es como un burro
dándote la camiseta
Siguiendo el gran pasado
No tome la fase de chat con nosotros
Dices que este es tonto
Pero sigue siendo un tonto, papá
me gustan los miercoles
soy como muchos otros
Yo se esto
que bueno que estoy solo
Y esto lo dice cualquiera que tenga un bebe
extraño el jueves
pero pasará
Rosa se va de mala gana
Mi cola está saltando en mi pecho
noche de fiebre Winstrol
Todavía me duele de la inyección de ayer
El mundo ha dormido durante una hora.
Las personas son un montón de péndulos sin alma
Bueno, no estamos en una mala situación.
Lleno de papeles Samsuntimon
Pero una serie de si no vienen
los cimientos caen
el dueño está fuera
Sí, el salto es necesario y el dinero.
Solo puede ser una razón para la mutación.
no en sí mismo
Pero también es necesaria una razón para cada salto.
(Mr. Miz, hermano de Liza)
(jejejejeje)
sin sal
Todas las personas deben ser dudadas
que hasta los viernes
Uno simplemente debe tener una ilusión.
Mira, mi llanto empeoró
Debes poner una cruz en la suma
Menos debe ser dividido y singular
Cabe señalar a la Sec.
que volvió a estar solo
Tienes que preguntarle a tu niño interior
¿Sigue siendo saludable o no?
(preguntarle)
Deberías preguntarle a tu abuela.
¿Tu padre es cruel o no?
(Solo el que sabe bien, pregúntale)
tienes que preguntarte
¿Qué tan malo puede ser?
ahora una persona
Deberías preguntarle a tu amor
eso es lo que sientes por mi
completo o no
A veces dices cosas malas
que como el veneno de una serpiente, frente a ti
Tanto como él quiere
Sube el volumen
uno en espiral
Toca nuestros corazones
oye, voy a
Todo el mundo es el as de picas.
Girar a la izquierda
Pero el lado derecho es elegante.
Estamos abiertos
Y nos gusta el cilantro
Pero el es
de una manera especial
Tienes cien dolores y enfermedades frente a ti todos los días.
No abre ni siquiera a veces.
Por la noche, las cosas se ponen feas, resaca
Rosa, hay un censo en casa
Un vaso de té, listo
El muro de la vida es corto y se ha ido
Lo armaré como un rompecabezas.
Hajiton es un jugador de rompecabezas
Dátiles presentes, humo presente
No puedes ser vegetariano, no necesitas dinero.
Yo estoy presente, Roll está presente
La flor presente, la ausente
Pero desde el observador externo
jaja, en resumen
Que todos digan que es una flor
déjate estar suelto
Khal Ro Modeh
El cerebro permanece fresco.
(ah, ja, ja, ja)
Ah, la frase necesaria
Nos decidimos
¿Por qué ganó con arcilla?
Respetamos todo y
Eso, todos los movimientos
A Mola, feo
quienquiera que nos haya alcanzado
Su anzuelo se nos pegó
Ponemos un par de botellas por todas partes.
Tómalos con dos
Si, estos viernes
dale puesta de sol
Triste en medio de la ciudad
Baste decir que comienza el sábado.
El sábado está cerrado para nosotros.
Un sábado de recuperación
Kos antes que yo
me da
Comienza el lunes y
tiro y naturaleza
mi cartucho esta listo
Si, estos viernes
dale puesta de sol
Triste en medio de la ciudad
Baste decir que comienza el sábado.
El sábado está cerrado para nosotros.
Un sábado de recuperación
Kos antes que yo
me da
Comienza el lunes y
tiro y naturaleza
mi cartucho esta listo
vi gente loca
Miles de sabios han muerto
Y lo vi de un hombre sabio
Arpa y comida para gatos
Ningún murciélago puede
El virus hace que una persona
a menos que una persona
ser un murciélago
Cuantos de ellos
Ponen un poco en la medida y
cuanto ese yo
Eran pequeños en medida
y fueron borrados
y la eliminación de la naturaleza
no es medicinal
Incluso si es por cáncer o corona.
encontrar un medicamento
(encontrar medicina)
gratis
Parsa • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos