Shy Moon - Caetano Veloso, Ritchie

Shy moon,

Hiding in the haze

I can see your white face

Hope you can hear my tune,

Shy moon

Why didn’t you stop her

Don’t you know i suffer?

And you’ll watch me cry soon,

Shy moon

Glow through the polution

Find me a solution

I’ll wait on the high dune,

Shy moon

luna tímida,

Escondiéndose en la bruma

Puedo ver tu cara blanca

Espero que puedas escuchar mi melodía,

Luna tímida

¿Por qué no la detuviste?

¿No sabes que sufro?

Y pronto me verás llorar,

Luna tímida

Resplandor a través de la polución

Encuéntrame una solución

Esperaré en la alta duna,

Luna tímida