
A continuación la letra de la canción Vila Isabel /Graça Divina / No Embalo da Vila / Renascer das Cinzas Artista: Martinho Da Vila, Maíra Freitas Con traducción
Texto original con traducción
Martinho Da Vila, Maíra Freitas
Vila Isabel
Meu Deus, como tu és
De chorar de emoção
Falei com meu violão
Dos seus componentes, que beleza!
Estão nos seus corações
Recordações
E eles são a ti fiéis
No meio da quadra tão familiar
Bebi, fiz amigos e sambei
Então me falaram dos seus fundadores
Do Paulo Brazão, do Vrande e Zé Leite
E de branco e azul tens orgulho de ser
Afilhada da Portela
Olhei pro céu e vi
Jaburu, Valdir
Monarco diz:
Como eu te amo, Isabel
Te adoro, Isabel
Vila Isabel
Ele
Tirou do azul o mais azul
Ele
Pegou do branco a paz maior
E o canto mais negro que passarinhou no céu
E daí, criou Vila Isabel, Vila Isabel
E daí, criou Vila Isabel
E vieram poetas pra perpetuar a criação
E esta beleza toda é uma das razões do meu viver
Eu agradeço a Ele do fundo do coração
Pela graça divina de à Vila eu pertencer
E repetirei sempre com toda minha emoção
Serei Vila Isabel até morrer
Serei Vila Isabel até morrer
Vem
Descobrir os segredos do samba
Vem
Com a gente cantarolar
Vem
Traz a corda e a caçamba
Vem com toda tua muamba
Pra no embalo da Vila se embalar
Vem
Ser igual ao negro brasileiro
Que também já penou no cativeiro
Mas sempre foi de lutar e cantar
Que eu já deixei furo, deixei
Que eu fui castigado, eu sei
Mas no anos passados mostrei
Que temos muito pra dar
E neste ano é preciso confirmar
O primeiro lugar
Tão bonita a nossa escola
E é tão bom cantarolar
La la iá, laiá laiá, la ra iá
Sambar na avenida, de azul e branco, é o nosso papel
Mostrando pro povo que o berço do samba é em Vila Isabel
Tão bonita a nossa escola
E é tão bom cantarolar
La la iá, laiá laiá, la ra iá
Villa Isabel
oh dios mio como estas
De llorar de emoción
Hablé con mi guitarra
De sus componentes, ¡qué belleza!
están en sus corazones
Recuerdos
Y son fieles
En medio de la plaza tan familiar
Bebí, hice amigos y sambei
Luego me hablaron de sus fundadores
De Paulo Brazão, de Vrande y Zé Leite
Y blanco y azul te enorgulleces de ser
Ahijada de Portela
Miré al cielo y vi
Jaburu, Valdir
monarca dice:
como te amo isabel
te adoro isabela
Villa Isabel
Él
Tomó el más azul de azul
Él
Le quitó la paz más grande al hombre blanco
Y el rincón más negro que un pájaro en el cielo
Y luego, creó Vila Isabel, Vila Isabel
Y luego, creó Vila Isabel
Y los poetas vinieron a perpetuar la creación
Y toda esta belleza es una de las razones de mi vida
le agradezco desde el fondo de mi corazon
Por la gracia divina de la Vila pertenezco
Y siempre lo repetiré con toda mi emoción
Seré Vila Isabel hasta que me muera
Seré Vila Isabel hasta que me muera
Viene
Descubre los secretos de la samba
Viene
con la gente tarareando
Viene
Trae la cuerda y el balde
Ven con todo tu swag
Para el paquete de la Vila para empacar
Viene
Ser igual al negro brasileño
que también ha sufrido en cautiverio
Pero siempre fue peleando y cantando
Que ya dejé un hueco, me fui
Que fui castigado, lo sé
Pero en los últimos años mostré
que tenemos mucho para dar
Y este año hay que confirmar
El primer lugar
nuestra escuela es tan hermosa
Y se siente tan bien tararear
La la iá, laiá laiá, la ra iá
Sambar en la avenida, en azul y blanco, es nuestro papel
Mostrando al pueblo que la cuna de la samba está en Vila Isabel
nuestra escuela es tan hermosa
Y se siente tan bien tararear
La la iá, laiá laiá, la ra iá
Martinho Da Vila, Anitta, Ivan Lins • 2016
Martinho Da Vila, Mart'nália, MAURICIO CARRILHO • 2012
Martinho Da Vila • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos