Maya - 7Раса

У реки голубая кровь… у холодной и чистой.

А у моей — желтая.

Русло кривое, как разбитая когда-то бровь,

И вода в ней мутная, но теплая.

Песок движется, глубина меняется.

Кто без памяти прыгал — ломали шеи.

Я же больше люблю берег,

Хотя здесь людей жалят змеи.

Сколько криков, эмоций и слов

Тех, кто радость на ненависть выменял.

Ваши кости шлифует река

С переменным восточным именем.

El río tiene sangre azul... fría y pura.

Y el mio es amarillo.

El canal está torcido, como una ceja que una vez se rompió,

Y el agua en ella está turbia, pero tibia.

La arena se mueve, la profundidad cambia.

Los que saltaron sin memoria, se rompieron el cuello.

amo mas la costa

Aunque aquí la gente es mordida por serpientes.

Cuantos gritos, emociones y palabras

Los que cambiaron la alegría por el odio.

Tus huesos son pulidos por el río

Con un nombre oriental variable.