
A continuación la letra de la canción We Could Never Be Friends ('Cause We've Been Lovers Too Long) Artista: David Cassidy Con traducción
Texto original con traducción
David Cassidy
I kinda die inside every time you’re with someone new.
You need to be so free, so be free but hey, free me too.
I don’t intend to be caught in the end of a dream goin' down.
Love, with a love like you now who needs a friend around?
I’m tellin' ya!
I’m packin' up my junk in a trunk and I’m leavin' town;
said I’m homeward bound.
Love, you and me, we could never be friends.
Never be friends.
It’s too
unfriendly-like.
Love, don’t ya see, we could never be friends, cause we’ve been lovers so long.
So long.
Love, you and me, we could never be friends.
Never be friends.
It’s too
unfriendly-like.
Love, don’t ya see, we could never be friends, cause we’ve been lovers so long.
Time after time I waste my times trying to be true to you.
Dime after dime I waste my dimes trying to get through to you.
Just to say «Hey maybe today we can start again.»
Just to see it all come fallin apart again.
I’m tellin ya.
I’m checkin out, I doubt if we’ll make it together again.
Ever again.
Love, you and me, we could never be friends.
Never be friends.
It’s too
unfriendly-like.
Love, don’t ya see, we could never be friends, cause we’ve been lovers so long.
So long.
Love, you and me, we could never be friends.
Never be friends.
It’s too
unfriendly-like.
Love, don’t ya see, we could never be friends, cause we’ve been lovers so long.
So long.
Me muero por dentro cada vez que estás con alguien nuevo.
Necesitas ser tan libre, así que sé libre, pero oye, libérame a mí también.
No pretendo que me atrapen al final de un sueño que se viene abajo.
Amor, con un amor como tú ahora, ¿quién necesita un amigo cerca?
¡Te lo digo!
Estoy empacando mi basura en un baúl y me voy de la ciudad;
dijo que estoy de regreso a casa.
Amor, tú y yo, nunca podríamos ser amigos.
Nunca seáis amigos.
Es muy
antipático.
Amor, no lo ves, nunca podríamos ser amigos, porque hemos sido amantes por tanto tiempo.
Hasta la vista.
Amor, tú y yo, nunca podríamos ser amigos.
Nunca seáis amigos.
Es muy
antipático.
Amor, no lo ves, nunca podríamos ser amigos, porque hemos sido amantes por tanto tiempo.
Una y otra vez pierdo mi tiempo tratando de serte fiel.
Diez centavos tras centavos, desperdicié mis centavos tratando de comunicarme contigo.
Solo para decir "Oye, tal vez hoy podamos comenzar de nuevo".
Solo para ver cómo todo se derrumba de nuevo.
te lo digo
Me voy, dudo que lo hagamos juntos de nuevo.
Nunca más.
Amor, tú y yo, nunca podríamos ser amigos.
Nunca seáis amigos.
Es muy
antipático.
Amor, no lo ves, nunca podríamos ser amigos, porque hemos sido amantes por tanto tiempo.
Hasta la vista.
Amor, tú y yo, nunca podríamos ser amigos.
Nunca seáis amigos.
Es muy
antipático.
Amor, no lo ves, nunca podríamos ser amigos, porque hemos sido amantes por tanto tiempo.
Hasta la vista.
David Cassidy • 2014
David Cassidy • 2014
David Cassidy • 2014
David Cassidy • 2014
David Cassidy • 2014
David Cassidy • 2014
David Cassidy • 2006
David Cassidy • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos