
A continuación la letra de la canción Sefareshi Artista: Yas Con traducción
Texto original con traducción
Yas
ساعتا ثانیه وار
رها تو قافیه ها
امید به باقی راه
واسه گوش تو ساقی ناب
پیرامون حاشیه پر
پیام تو قافیه گم
آماده راهی عمق
یه استعداد ذاتی بمب
ولی چی بگم بشه ملکه
ذهنی که پر خش و ترکه
بگم همه چی خوبه؟
کلکه
مرهم زخم تو نمکه
رنگ می ره به تیرگی
سکوت عمیق اپیدمی
بذار نمک رو بریزم
وَ اِلّا بعد این شبا سپیده نیست
نه
چشم رو بستم تو اوج فکر
چشم من بازه پشت پلک
می شینم کنج ذهن
به انتظار یه معجزه
کلّه به رقم گرم
یک صفر عقب گرد
همینو نمه میرم تا اون جایی که
دست خواب یهو یقم کرد
ولی دیگه نمیذارم که بازم بگذره
چَک می زنم خوابم بپره
عجیب اینه هر چقدر که
حالم بد تره کارم بهتره
اونی که تا طلوع آفتاب بیداره
کم می خوابم چون خواب خواب میاره
از در و دیوار خونه داستان می باره
آشنا ها بیگانه واسه داشته هات می خوانت
نگام به گوشه
دکمه یه لکه خون روشه
برو فشارش بده
شهر رو با حرفات باز به چالش بکش
تو نگاه تو یه چوب خشک
بی آب و خاک ولی رو به رشد
نگاه می کنم به دور و برم
میکروفون رو می گیرم توی مشت
من آسمان رو سقفم می بینم
پای کار تو خلوت می شینم
تازه ها رو تو دفتر می چینم
واژگانو رو کلّت میگیرم
جنگ نرم
مگه نه
فکت رپ
فک لق
متفکرم
خشکه حنجرم
پشت پنجرم
دند نرم کاسبا
چارچوب و قالبا
غریب و آشنا
من رو خاکریز باورام وایستادم
دند نرم کاسبا
چارچوب و قالبا
غریب و آشنا
من رو خاکریز باورام وایستادم
جای خون می لوله سم
نون رو می کشی از میون سنگ
جالب اینه که چه ببری ببازی
بلدن بگن می دونستم
تنه دشمن و طعنه دوست
جا خالی میدم من همه روز
این ماجرا ادامه داره
تا زمانی که بشی آفتاب لبه بوم
هر روز بی حس تر
پر ایده ولی بی بستر
مگه میشه تو بتونی جا بدی تموم
آب دریا رو تو استخر
عصبی لبریز حرارت
نمیگم انگیزه ندارم
وقتی که هنر رو زمین زدن من باید
از دست و پاش سنگریزه درآرَم
در حال عبور از گله
گوش های مریض و عفونت کرده
مارکت بی داستان
واسه هنر ایران شده میراث دار
در تنگنای نفرتم با غلظت شدید
یا رب مباد آنکه صدا معتبر شود
صدایی که یکساله از صفر صد پله مرتفع شود
و بدین سان موسیقی و هنر از زیر بیخ و بن فلج شود
اینطوری بگم که نود و نه درصدش سیاسته
یک درصد مابقیش لیاقته
مغز آکبند شل گو
با دو تا کار شد از پایه الگو
یه سیم به میک یه سیم پای گلدون
فقط یه هیتِ چیپ راه پُل بود
تریبون رو گرفت تو دست جولان داد
یک شبه کشید بالا دلار وار
لب و دهن فقط شعار داد
تو عمل فقط رقم و شماره کارت
بایست گِل بگیرن در مارکتی رو که
اینا واسش بشن سکان دار
ولی نوش جونت حلالتون
سلامتیت بلا به دور
مدیره یه ساله شیرتو میدوشه
نیش زبونمو طلا بدون
این طرف متد کار و کسب
اینه که تورو فروخت و بار رو بست
اون ور قصه یه داروغست
می نویسی و می ذاره پا رو دست
پوکه استخون عاشقا
جغد شوم رو بوم شاعرا
ساز کوک با دخل و خرج کاسبا
پس کلهم تو پوله ماجرا
فقط آب نبات گوش تو باجه ها
ما در جستجوی روح واژه
ولی مهر و مومه روی نامه ها
که می گه جا نداره خونه واسه ما
داد می زدیم و رئیس کر بود
زهر کلمه غلیظ تر شد
ما بچه طرد شده خونه ایم
که مسیرش از همه تمیزتر بود
نمی خوام دلشاد کنم
نیومدم که ارشاد کنم
وظیفه من و اسلحم اینه که
مغز هنر بی مغز رو هدشات کنم
مایتو ساختی با ماله کشی
پایتو باختی با کار یه شاهی
وقتی می بینی نصفت باگه
جزئت تو کل فقط استهلاکه
ثروت شهرت شهوت، مَرد
کدومش تو رو دعوت کرد؟
من که هوادار هر سه شم
ولی تو موسیقی پی ارزشم
صدات این روزا تو گوش پره
مارکت میخواد تو گوش فروش کنه
اسم عجیب غریب بذار رو آلبوم
که به همین واسطه فروش کنه
تو یه لقمه بودی
یه ناجی دیدی با یه رخ لوتی
هفتاد سی به نفع اون
یعنی صدا بلبل با مخ طوطی
مدیره تو رُلِ میانجی
بینِ تو و حقیقت ها دیوار چید
تو خودت نرو، به خودت بیا
از خواب زمستونی بیدار شید
می شینی تو حصار شیک
هنر تو، حساب جیب
چطوری می تونی ستاره شی؟
تولید اثر سفارشی
جالب قصه اینجاشه
چی درسته که این باشه
هر کس هر چقدر که دیدگاهشه
فرش قرمز دنیا زیر پاشه
دند نرم کاسبا
چارچوب و قالبا
غریب و آشنا
من رو خاکریز باورام وایستادم
دند نرم کاسبا
چارچوب و قالبا
غریب و آشنا
من رو خاکریز باورام وایستادم
horas a segundos
Déjalo en las rimas
Esperanza para el resto del camino
Puro mayordomo para tus oídos
Alrededor de la frontera completa
Perdí el mensaje en la rima
Listo para profundizar
Un talento inherente de la bomba.
Pero que puedo decir, reina
Una mente llena de arañazos
¿Puedo decir que todo está bien?
Estrictamente
el bálsamo es la sal
El color se vuelve oscuro
El profundo silencio de la epidemia
Déjame echar la sal
Y no hay amanecer después de esta noche
No
Cerré los ojos en un pensamiento profundo
Mis ojos están detrás de los párpados.
Me siento en la esquina de mi mente
Esperando un milagro
totales en gramos
Un cero final
no iré tan lejos como eso
El se quedó dormido
Pero no lo dejaré pasar de nuevo
Voy a comprobar si me duermo
es extraño cuanto
Me siento peor, mi trabajo es mejor.
El que está despierto hasta el amanecer
duermo poco porque tengo sueño
Las historias vienen de la puerta y las paredes de la casa
Los conocidos te llaman extraños por lo que tienes
mira la esquina
El botón es una mancha de sangre.
ve a empujarlo
Desafía a la ciudad con palabras abiertas
pareces un palo seco
Sin agua ni suelo, pero creciendo
Miro a mi alrededor
Tomo el micrófono en mi puño
Veo el cielo sobre mí
me siento solo en el trabajo
Pongo los nuevos en la oficina.
entiendo el vocabulario
Guerra suave
no es
hecho de rap
mandíbula suelta
pienso
mi garganta esta seca
detrás de mi ventana
Diente blando Kasba
Marco y plantillas
extraño y familiar
Me paré en la orilla de mi fe
Diente blando Kasba
Marco y plantillas
extraño y familiar
Me paré en la orilla de mi fe
En lugar de sangre, fluye veneno
Matas el pan de la piedra
Es interesante ver lo que ganas.
Déjame saber, lo sabía
El cuerpo del enemigo y la burla del amigo
Dejo espacio todos los días
esta historia continua
Hasta convertirte en el sol al borde del lienzo
Más entumecido cada día
Lleno de ideas pero sin fundamento
¿Puedes hacerle sitio?
Agua de mar en la piscina
calor nervioso
No digo que no esté motivado.
Cuando tengo que tumbar el arte
Estoy tranquilo de las manos y pies de guijarros
Cruzando la manada
Oídos enfermos e infectados
mercado sin historia
Se ha convertido en un legado para el arte iraní.
En medio de mi odio con intensa concentración
Dios no quiera que el sonido se vuelva auténtico.
Un sonido que sube cien pasos desde cero en un año
Y así, la música y el arte se paralizarán
Permítanme decir que el noventa y nueve por ciento es política.
El uno por ciento restante se lo merece.
El cerebro de Akband está suelto.
Se hizo con dos cosas de la base del patrón.
Un cable a Mick, un cable a Goldon
Fue solo un golpe del chip de dinero
Subió al podio y se lo dio a Jolan
Subió como un dólar durante la noche
Labios y bocas solo cantaban
En la práctica, sólo el dígito y número de la tarjeta
Deberían poner barro en la puerta del mercado
Que sean ellos el timón
Pero no se le permite beber
Tu salud está lejos
El director te ha estado ordeñando durante un año.
La mordedura de mi lengua es oro sin
Este es el método comercial.
Te vendió y cerró el bar
Esa es la historia de un boticario
escribes y paras
Amantes de los pokehuesos
Búho siniestro en el lienzo de los poetas
Instrumento de afinación con los ingresos y gastos de Kasba
Así que mi cabeza está en el dinero
Solo golosinas para los oídos en los puestos
Estamos buscando el espíritu de la palabra.
Pero el sello en las letras
quien dice que no hay lugar para nosotros en la casa
Estábamos gritando y el jefe estaba sordo
El veneno de la palabra se hizo más espeso
Somos los niños rechazados de la casa
cuyo camino era el más limpio de todos
no quiero animarte
no vine a guiar
Mi deber y mis armas son
Dispara a la cabeza el cerebro del arte sin cerebro
Mito hecho con paleta
Perdiste el pie con la obra de un rey
Cuando ves la mitad del jardín
Toda la parte es solo depreciación.
Riqueza, fama, lujuria, hombre
¿Cuál te invitó?
soy fan de los tres
Pero encuentro valor en la música.
Tus voces se escuchan estos días
El mercado quiere venderte
Dale al álbum un nombre extraño.
vender a través de este intermediario
eras pan comido
Viste a un salvador con cara de Lottie
setenta y treinta a favor de él
Significa el sonido de un ruiseñor con el cerebro de un loro.
La junta tiene el papel de mediador.
Pon un muro entre tú y la verdad
No vayas solo, ven a ti mismo
Despertar de la hibernación
Te sientas en una valla con estilo
Tu arte, cuenta de bolsillo
¿Cómo puedes ser una estrella?
Producción de efectos personalizados
Aquí está la historia interesante.
¿Qué hay de cierto en esto?
cada quien tiene su propia opinion
La alfombra roja del mundo está bajo sus pies.
Diente blando Kasba
Marco y plantillas
extraño y familiar
Me paré en la orilla de mi fe
Diente blando Kasba
Marco y plantillas
extraño y familiar
Me paré en la orilla de mi fe
Yas • 2011
Yas • 2014
Yas • 2014
Yas • 2008
Yas • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos