A continuación la letra de la canción War Artista: Henry Cow Con traducción
Texto original con traducción
Henry Cow
Tell of the birth
Tell how war appeared on earth
Thunder and herbs
Conjugated sacred verbs
Musicians with gongs
Fertilised an egg with song
Asleep in the sphere
Her foetus was a knot of fear
She butted with her horn
Split an egg and war was born
A miracle of hate
She banged her spoon against her plate
Upon her spoon this motto
Wonderfully designed:
«Violence completes the partial mind.»
Tell of the birth
Tell how war appeared on earth
Musicians with gongs
Fertilised an egg with song
She butted with her horn
Split an egg and war was born
Stacking the bones
On the empty aerodrome
Tinted turtle green
Haunts the slender submarine
She shakes her gory locks
Over the deserted docks
Come follow me
Out of dark obscurity
Follow my torch
Pilgrims at the double march
Through meadows and seas
Abattoirs and libraries
The pilgrims increase
Boasting they are led by peace
They gut huts with gusto
Pillage villages with verve
War does what she has to
People get what they deserve
Upon her spoon this motto
Wonderfully designed:
«Violence completes the partial mind.»
Hablar del nacimiento
Cuenta cómo apareció la guerra en la tierra
Trueno y hierbas
Verbos sagrados conjugados
Músicos con gongs
Fertilizó un huevo con una canción
Dormido en la esfera
Su feto era un nudo de miedo
Ella empujó con su cuerno
Partir un huevo y nació la guerra
Un milagro de odio
Ella golpeó su cuchara contra su plato
Sobre su cuchara este lema
Maravillosamente diseñado:
«La violencia completa la mente parcial.»
Hablar del nacimiento
Cuenta cómo apareció la guerra en la tierra
Músicos con gongs
Fertilizó un huevo con una canción
Ella empujó con su cuerno
Partir un huevo y nació la guerra
Apilando los huesos
En el aeródromo vacío
Verde tortuga teñido
Persigue el submarino delgado
Ella sacude sus mechones sangrientos
Sobre los muelles desiertos
Ven, sígueme
Fuera de la oscuridad oscura
Sigue mi antorcha
Peregrinos en la doble marcha
A través de prados y mares
Mataderos y bibliotecas
Los peregrinos aumentan
Alardeando de que son guiados por la paz
Destripan chozas con gusto
Saquear pueblos con brío
La guerra hace lo que tiene que hacer
La gente obtiene lo que se merece.
Sobre su cuchara este lema
Maravillosamente diseñado:
«La violencia completa la mente parcial.»
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos