Rain (from "Fullmetal Alchemist: Brotherhood") [English Ver] - Amalee

The truth in front of my eyes

Along with all these desperate lies

Fade away like they’re old memories

The warmth of someone’s love, I have no feeling of

All those things I don’t know anymore

You told me when you left me, that I’d be fine all on my own

From your lips, you spoke one last goodbye

That look of sympathy it’s nothing new to me

You would think by now it wouldn’t faze me

Merciless memories

They’re ringing out so unforgivingly

They show no intent of letting me go free

And if I close my eyes, and try to draw them out they only grow

They’re closing in and far away you laugh

Will the rain falling down ever find an ending?

All this time I’ve been waiting in the freezing cold

Will the rain ever leave me alone, I wonder what it shows

To follow me when there’s nowhere else I can go

This fleeting breaking morning, I wish would last a moment more

But again, time isn’t on my side

I’m realizing, at last, I’ve been chasing the past

I’ve been heading in the wrong direction

You tried to give me your hand so I could start again as best I can

But I was a fool and couldn’t turn to you

So far I held you back, but any moment now I know I’d crack

For all my pain is pouring down my face

Eyes like yours

Don’t wanna know about a past like mine

Hands like yours

Gently brush away the tears I cry

But these scars, I know they’ll only heal if I give them time

That distant future no longer seems far away

Will the rain falling down ever find an ending?

All this time, I’ve been waiting in the freezing cold

Will the rain ever leave me alone, I wonder what it shows

To swallow me and to take me home

These storms are into another day it’s pouring on

And I watch, knowing that there is no end in sight

Here we stand hand in hand now as we look out on the world

Just one umbrella to keep us dry from the storm

La verdad frente a mis ojos

Junto con todas estas mentiras desesperadas

Se desvanecen como si fueran viejos recuerdos

El calor del amor de alguien, no tengo ningún sentimiento de

Todas esas cosas que ya no sé

Me dijiste cuando me dejaste, que estaría bien por mi cuenta

De tus labios dijiste un ultimo adios

Esa mirada de simpatía no es nada nuevo para mí

Pensarías que a estas alturas no me perturbaría

Recuerdos despiadados

Están sonando tan implacablemente

No muestran ninguna intención de dejarme ir libre

Y si cierro los ojos y trato de sacarlos, solo crecen

Se acercan y lejos te ríes

¿La lluvia que cae alguna vez encontrará un final?

Todo este tiempo he estado esperando en el frío helado

¿Alguna vez la lluvia me dejará en paz, me pregunto qué muestra?

Para seguirme cuando no hay otro lugar al que pueda ir

Esta fugaz mañana que se rompe, desearía que durara un momento más

Pero de nuevo, el tiempo no está de mi lado

Me estoy dando cuenta, por fin, he estado persiguiendo el pasado

Me he estado dirigiendo en la dirección equivocada

Intentaste darme tu mano para que pudiera empezar de nuevo lo mejor que pudiera

Pero fui un tonto y no pude recurrir a ti

Hasta ahora te contuve, pero en cualquier momento ahora sé que me rompería

Porque todo mi dolor se derrama por mi rostro

ojos como los tuyos

No quiero saber sobre un pasado como el mío

manos como las tuyas

Limpia suavemente las lágrimas que lloro

Pero estas cicatrices, sé que solo sanarán si les doy tiempo

Ese futuro lejano ya no parece lejano

¿La lluvia que cae alguna vez encontrará un final?

Todo este tiempo, he estado esperando en el frío helado

¿Alguna vez la lluvia me dejará en paz, me pregunto qué muestra?

Para tragarme y llevarme a casa

Estas tormentas están en otro día que está lloviendo

Y observo, sabiendo que no hay final a la vista

Aquí estamos de la mano ahora mientras miramos el mundo

Solo un paraguas para mantenernos secos de la tormenta