Deine Welt - Irrlicht

Vom Lichte trunken, versunken, in tiefster Nacht, scheint dieses Bild

von Sinnen wild;

hat Herzenskraft, in meinem Traum, nur Glut entfacht.

Künstler, du bist ein Priester.

Trage mich in deine Welt.

O’trage mich in deine Welt.

Und Sternenflut im Himmelsgrund, ein Wolkenbruch im tiefen Rund,

Gezeitenspiel, Verschleierung, gesegnet sei die Dämmerung.

Künstler, du bist ein Priester.

Trage mich in deine Welt.

Und Sternenflut, ein Himmelsschrei, o’göttlich'Licht, lass’trunken sein,

den Schattenquell, den Blütenhain, im flammend’Raum, im Purpurwein.

Künstler, du bist ein Priester.

Trage mich in deine Welt.

Im Morgenrot, die Trunkenheit, herniederzieht, und Schatten flieht,

am Leib gebebt, hast nie gelebt, im Düsterschweif der Endlichkeit.

Künstler, du bist ein Priester.

Trage mich in deine Welt.

Embriagado con la luz, hundido, en la noche más profunda, esta imagen brilla

salvaje de los sentidos;

tiene poder de corazón, en mi sueño, solo brasas encendidas.

Artista, eres un sacerdote.

Llévame a tu mundo.

Llévame a tu mundo.

Y un diluvio de estrellas en el fondo del cielo, un aguacero en la ronda profunda,

Marea juego, ocultación, bendito sea el crepúsculo.

Artista, eres un sacerdote.

Llévame a tu mundo.

Y torrente de estrellas, un grito del cielo, oh luz divina, embriaguémonos,

el manantial sombrío, el bosquecillo de flores, en el espacio llameante, en el vino púrpura.

Artista, eres un sacerdote.

Llévame a tu mundo.

Al alba, la embriaguez desciende, y la sombra huye,

tu cuerpo tembló, nunca viviste, en la penumbra de la finitud.

Artista, eres un sacerdote.

Llévame a tu mundo.