
A continuación la letra de la canción Моя вторая мама Artista: Shot Con traducción
Texto original con traducción
Shot
У каждого своя судьба, рядом отец и мать,
Либо же всё иначе, но не каждому об этом знать,
Много историй грусти или же большой любви,
И вот моя, немного вкратце, звуковой дорожкой в mp3.
Я в девяностых остался с ней, потеряв отца,
И если бы не она, сейчас бы не было творца,
Который закрывает двери комнаты соседней за стеной,
И она слышит все творения первой, для неё одной
Годов минуты, часы, если нужно годы дарить,
Я кстати обещал, отныне внук бросает пить,
Если болит голова или же не до сна,
Я не буду вместе с нею спать, мы так просидим до утра.
И снова новый день, её стихия это кухня,
Я наоборот, пишу, пока голова не опухнет,
Скоро ей восьмой десяток, знаешь, это ведь не мало,
Глубоко в душе ведь для меня она вторая мама…
Моя вторая мама, это для тебя, мама,
Эти куплеты, моя душа и чтобы ты узнала,
Я с тобою до конца, ты вырастила сына, мама,
Говорю, спасибо, хотя знаю, что этого мало…
И вот почти двадцать два года я живу удачей,
Она со мной, и слава Богу, это много значит,
Любить её для меня это как дышать свободой,
Я воспитан стариками и горжусь все эти годы.
Мне слёзы больно её видеть, когда мы стоим
На могиле у отца, покойся с миром, мы скорбим,
Поплачет на дорожку тихо попрощаясь с ним,
И капли с глаз уйдут, будто бы исчезает дым.
Воспоминаний больше тех, каким я рад,
Порой мне просто хочется увидеть нежный её взгляд,
Временами думаю, я ж для неё совсем ребёнок,
Словно тот, что двадцать лет назад, как вылез из пелёнок.
Это не хит, но явно для неё приятный трек,
Послушает и спросит, что это такое,
Это просто песня, ба, а я обычный человек,
Но люблю тебя как свою маму, ты в моей жизни родное…
Todos tienen su propio destino, el padre y la madre están cerca,
O todo es diferente, pero no todos lo saben,
Muchas historias de tristeza o de gran amor,
Y aquí está mi, un poco brevemente, una pista de audio en mp3.
Me quedé con ella en los años noventa, habiendo perdido a mi padre,
Y si no fuera por ella, ahora no habría creador,
que cierra las puertas de la habitación junto a la pared,
Y ella escucha todas las creaciones primero, solo para ella.
Años, minutos, horas, si es necesario dar años,
Por cierto, prometí que a partir de ahora mi nieto dejaría de beber,
Si te duele la cabeza o no puedes dormir,
No dormiré con ella, nos sentaremos así hasta la mañana.
Y de nuevo un nuevo día, su elemento es la cocina,
Al contrario, escribo hasta que se me hincha la cabeza,
Pronto ella tiene ochenta años, ya sabes, no es poco,
En lo más profundo de mi alma, porque para mí ella es una segunda madre...
Mi segunda madre, esto es para ti, madre,
Estos versos, alma mía y para que los sepas
Estoy contigo hasta el final, criaste a tu hijo, mamá,
Digo gracias, aunque sé que esto no es suficiente...
Y desde hace casi veintidós años vivo de la suerte,
Ella está conmigo, y gracias a Dios significa mucho,
Amarla es como respirar libertad para mí,
Fui criado por personas mayores y he estado orgulloso de todos estos años.
Me duele ver sus lágrimas cuando estamos de pie
Sobre la tumba de tu padre, descansa en paz, estamos de luto,
Llorará en el camino en silencio despidiéndose de él,
Y las gotas de los ojos desaparecerán, como si el humo desapareciera.
Recuerdos más que aquellos con los que soy feliz
A veces solo quiero ver su dulce mirada,
A veces pienso que solo soy un niño para ella,
Como el que hace veinte años, cuando se quitaba los pañales.
No es un éxito, pero obviamente es una buena canción para ella.
Escucha y pregunta qué es.
Es solo una canción, bah, y yo soy una persona común,
Pero te amo como a mi madre, eres querido en mi vida...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos