Не молчи - 60mm

Если ты знаешь способ укрыться

От этой молчаливой бездонной тоски,

Говори, я же знаю, ты должен пролиться,

Целым ливнем предлогов, чтобы уйти.

Как же не можешь найти одно слово

В мире, где нет ничего, кроме слов.

Я же оставлю за дверью всё, кроме

Надежды на то, что мы встретимся вновь.

Я войду в твою душу…

И уйду не спеша…

Не молчи.

Тишина разрывает на части всё вокруг.

Не молчи.

Начинает казаться: замкнут круг.

Хочешь, я ради тебя стану птицей.

Только открытым оставь мне окно.

Вечно я буду Богу молиться,

Чтобы ты не пропадал из снов.

Бороться с тоскою закончились силы.

Она убивает меня не спеша.

Тенью, лишь силуэтом красивым.

Всюду за мною крадётся она.

Не молчи.

Тишина разрывает на части всё вокруг.

Не молчи.

Начинает казаться: замкнут круг.

Всё, что видела я в глазах твоих,

Тысячей ночей я не в силах убить.

Сокровенная память в нас самих

Ярким пламенем будет вечно жить.

Никаких обид, никаких звонков

Об одном прошу я тебя:

Не молчи.

Тишина разрывает на части всё вокруг.

Не молчи.

Начинает казаться: замкнут круг.

Не молчи…

Si conoces una manera de esconderte

De este silencioso anhelo sin fondo,

Habla, sé que debes derramar

Una lluvia de excusas para irse.

¿Cómo no puedes encontrar una palabra?

En un mundo donde no hay nada más que palabras.

Dejaré todo en la puerta excepto

Espero que nos volvamos a encontrar.

entraré en tu alma...

Y me iré lentamente...

No te quedes callado.

El silencio rompe todo a su alrededor.

No te quedes callado.

Empieza a parecer: el círculo se cierra.

Si quieres, me convertiré en un pájaro para ti.

Sólo déjame la ventana abierta.

siempre oraré a dios

Para que no desaparezcas de los sueños.

Me quedé sin fuerzas para luchar contra el anhelo.

Ella me mata lentamente.

Una sombra, solo una hermosa silueta.

En todas partes ella se cuela detrás de mí.

No te quedes callado.

El silencio rompe todo a su alrededor.

No te quedes callado.

Empieza a parecer: el círculo se cierra.

Todo lo que vi en tus ojos,

Por mil noches soy incapaz de matar.

Memoria secreta en nosotros mismos

Una llama brillante vivirá para siempre.

Sin ofender, sin llamadas

Una cosa te pregunto:

No te quedes callado.

El silencio rompe todo a su alrededor.

No te quedes callado.

Empieza a parecer: el círculo se cierra.

No te quedes callado…