
A continuación la letra de la canción Flashback Artista: 4Keus, LeTo Con traducción
Texto original con traducción
4Keus, LeTo
Ok, c’est fini la vie d’avant, là, j’suis très loin du bâtiment
J’ai beaucoup pris sur moi, un cœur rempli d’remords
J’ai trop traîné dehors, faut qu’j’me casse avant qu’il soit trop tard
J’viens de là ou une pile d’oseille peut niquer votre amitié, y a rien
J’ai beaucoup pris sur moi, un cœur rempli d’remords
J’ai trop traîné dehors, faut qu’j’me casse avant qu’il soit trop tard
Est-c'qu'on est ensemble ou pas?
Est-c'qu'on est ensemble ou pas?
J’oublie rien, je fais pas semblant, pourtant, j’avais grave confiance en toi
Qui sont les vaillants?
Qui sont les bâtards?
J’sais pas, j’suis pas dans les
pronostics
Les balles ont grandi, les tits-pe ont grandi, surtout, n’oublie pas que la
balistique
Dans la foulée, l’négro est doué, hmm, d’après les statistiques
Et pour répondre à ta question, tous ces MC, j’les bang, bang, bang, bang
On s’est dit fidèles à la folie mais la street nous a clairement menti
Sur cette prod tellement mélancolique, oublie-moi sur cette p’tite mélodie
Et quand tu bossais dans l’four, t'étais seul à tenir la bonbonne (tenir la
bonbonne)
Je sais que t’es tombé amoureux de ses formes mais c’est qu’une grosse folle
(c'est qu’une grosse folle)
En vrai, c’est insensé (sensé) mais j’sais pas si t’es mon sauce (sauce)
Et si t’es pas prêt, tu laisses (laisses), me dis pas «je t’aime»
ou j’vais me lasser (lasser)
J’sors du dépôt, j’refais mes lacets
Arrête de faire semblant de m’aimer, chez nous, pas de ciné, ton regard en dit
long
Et toute ma vie, j’ai traîné pour l’argent, le papier, y a pas de solution
Tu m’suis ou pas?
Tu m’suis ou pas?
J’ai beaucoup pris sur moi, un cœur rempli d’remords
J’ai trop traîné dehors, faut qu’j’me casse avant qu’il soit trop tard
Est-c'qu'on est ensemble ou pas?
Est-c'qu'on est ensemble ou pas?
J’oublie rien, je fais pas semblant, pourtant, j’avais grave confiance en toi
J’ai beaucoup pris sur moi, un cœur rempli d’remords
J’ai trop traîné dehors, faut qu’j’me casse avant qu’il soit trop tard
Est-c'qu'on est ensemble ou pas?
Est-c'qu'on est ensemble ou pas?
J’oublie rien, je fais pas semblant, pourtant, j’avais grave confiance en toi
Tu m’suis ou pas?
Tu m’suis ou pas?
Tu m’suis ou pas?
Tu m’suis ou pas?
On s’en bat les couilles d’ton code;
le but: garder la sacoche
Maintenant, ça m’paye en enveloppes, mignon garçon en Lacoste
Deux balles dans les côtes si tu veux carotte
Igo, j’ai les crocs, j’te mange sur la prod, j’baise pas sans capotes
Oh j’suis motivé, il m’faut des plavons
J’me reconnais plus, j’suis étrange, entouré par démons et anges
Mauvais garçon, mauvais boy qui est pisté par la mort
Mais pour l’instant, j’suis sur la chaise, il faut qu’je brasse à mort, eh
Adieu le bâtiment, j’suis dans le business, les potos double face, t’inquiète,
j’m’y fais
J’oublie rien, toujours là malgré le succès, ici, y a rien pour toi,
viens pas sucer
La zone est quadrillée, réseau démantelé, armes, drogue, violence,
drames depuis qu’j’ai les dents de lait
Nan, là c’est trop, les potos m’ont déçu, j’oublie pas mes bro', sur ton pardon,
je pisse dessus (yeah, yeah)
J’ai beaucoup pris sur moi, un cœur rempli d’remords
J’ai trop traîné dehors, faut qu’j’me casse avant qu’il soit trop tard
Est-c'qu'on est ensemble ou pas?
Est-c'qu'on est ensemble ou pas?
J’oublie rien, je fais pas semblant, pourtant, j’avais grave confiance en toi
J’ai beaucoup pris sur moi, un cœur rempli d’remords
J’ai trop traîné dehors, faut qu’j’me casse avant qu’il soit trop tard
Est-c'qu'on est ensemble ou pas?
Est-c'qu'on est ensemble ou pas?
J’oublie rien, je fais pas semblant, pourtant, j’avais grave confiance en toi
Ok, se acabó la vida anterior, ahí, estoy muy lejos del edificio.
Tomé mucho en mí mismo, un corazón lleno de remordimiento
Me he arrastrado demasiado, tengo que romper antes de que sea demasiado tarde
Vengo de donde un montón de acedera puede joder tu amistad, no hay nada
Tomé mucho en mí mismo, un corazón lleno de remordimiento
Me he arrastrado demasiado, tengo que romper antes de que sea demasiado tarde
¿Estamos juntos o no?
¿Estamos juntos o no?
No olvido nada, no pretendo, sin embargo, tenía una gran confianza en ti.
¿Quiénes son los valientes?
¿Quiénes son los bastardos?
no sé, no estoy en el
predicciones
Han crecido las pelotas, han crecido los peques, sobre todo, no olvidéis que el
balístico
Después, nigga dotado, hmm, de las estadísticas
Y para responder a tu pregunta, todos estos MCs, bang, bang, bang, bang
Dijimos que éramos locamente leales pero las calles claramente nos mintieron
En esta producción tan melancólica, olvídame en esta pequeña melodía
Y cuando trabajabas en el horno, eras el único que sostenía la bombona (sostenía la
garrafón)
Sé que te enamoraste de sus curvas, pero ella es una gran fanática.
(ella está loca)
En verdad es una locura (sentido) pero no sé si tú eres mi salsa (salsa)
Y si no estás listo, deja (Vete), no me digas "Te amo"
o me aburro (aburrir)
Salgo del depósito, hago mis cordones
Deja de fingir que me amas, en nuestra casa, sin cine, tu mirada lo dice
largo
Y toda mi vida he estado dando vueltas por el dinero, el papel, no hay solución
¿Me sigues o no?
¿Me sigues o no?
Tomé mucho en mí mismo, un corazón lleno de remordimiento
Me he arrastrado demasiado, tengo que romper antes de que sea demasiado tarde
¿Estamos juntos o no?
¿Estamos juntos o no?
No olvido nada, no pretendo, sin embargo, tenía una gran confianza en ti.
Tomé mucho en mí mismo, un corazón lleno de remordimiento
Me he arrastrado demasiado, tengo que romper antes de que sea demasiado tarde
¿Estamos juntos o no?
¿Estamos juntos o no?
No olvido nada, no pretendo, sin embargo, tenía una gran confianza en ti.
¿Me sigues o no?
¿Me sigues o no?
¿Me sigues o no?
¿Me sigues o no?
Nos importa un carajo tu código;
el objetivo: mantener la bolsa
Ahora me paga en sobres, chico lindo en Lacoste
Dos balazos en las costillas si quieres zanahoria
Igo, tengo los colmillos, te como en la producción, no follo sin condones
Oh, estoy motivado, necesito algunos plaisons
Ya no me reconozco, soy extraño, rodeado de demonios y ángeles.
Chico malo, chico malo que es seguido por la muerte
Pero por ahora, estoy en la silla, tengo que morirme de cerveza, eh
Adiós al edificio, estoy en el negocio, los amigos de doble cara, no se preocupen,
Me he acostumbrado a ello
No olvido nada, sigo aquí a pesar del éxito, aquí no hay nada para ti,
no vengas y chupes
La zona está acordonada, la red desmantelada, armas, drogas, violencia,
dramas desde que tuve dientes de leche
Nah, eso es demasiado, los amigos me decepcionaron, no me olvido de mi hermano, con su perdón,
Me orino en eso (sí, sí)
Tomé mucho en mí mismo, un corazón lleno de remordimiento
Me he arrastrado demasiado, tengo que romper antes de que sea demasiado tarde
¿Estamos juntos o no?
¿Estamos juntos o no?
No olvido nada, no pretendo, sin embargo, tenía una gran confianza en ti.
Tomé mucho en mí mismo, un corazón lleno de remordimiento
Me he arrastrado demasiado, tengo que romper antes de que sea demasiado tarde
¿Estamos juntos o no?
¿Estamos juntos o no?
No olvido nada, no pretendo, sin embargo, tenía una gran confianza en ti.
LeTo • 2022
Liim's, LeTo • 2020
LeTo • 2020
LeTo • 2020
LeTo • 2019
LeTo • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos