Один на один - Артерия

В зеркалах

Души моей

Мечется пламя

Ста тысяч огней

Я один

Себе и враг и друг,

Как же мне разорвать,

Этот замкнутый круг?

И в бесконечном сражении

Тени сомнений терзают меня:

Кто я сегодня:

Воин света или зла?

Один на один,

Глаза в глаза,

Один на один

Ты и сила зла!

Один на один —

Твой вечный бой,

Один на один

С самим собой.

Снова бой,

Земля горит.

Жажда победы

Мой разум пьянит.

Я один —

И воля и судьба,

Рая и Ада

Открыты врата.

en espejos

mi alma

la llama corre

Cien mil luces

estoy solo

Tú mismo y enemigo y amigo,

¿Cómo puedo romper

este círculo vicioso?

Y en una batalla interminable

Las sombras de la duda me persiguen

Quien soy hoy:

¿Guerrero de la Luz o del Mal?

Uno a uno,

Ojo por ojo,

Uno a uno

¡Tú y el poder del mal!

Uno a uno -

tu eterna lucha

Uno a uno

Conmigo mismo.

Luchar de nuevo

La tierra está en llamas.

Sed de victoria

Mi mente está borracha.

Estoy solo -

Y voluntad y destino

El cielo y el infierno

Las puertas están abiertas.