Busy Relaxin' (Kiva's Luxusbonari Experience Inna Dancehall Stylee) - JS666, Don Johnson Big Band feat. JS666

Busy Relaxin' (Kiva's Luxusbonari Experience Inna Dancehall Stylee) - JS666, Don Johnson Big Band feat. JS666

  • Año de lanzamiento: 2005
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 4:09

A continuación la letra de la canción Busy Relaxin' (Kiva's Luxusbonari Experience Inna Dancehall Stylee) Artista: JS666, Don Johnson Big Band feat. JS666 Con traducción

Letra " Busy Relaxin' (Kiva's Luxusbonari Experience Inna Dancehall Stylee) "

Texto original con traducción

Busy Relaxin' (Kiva's Luxusbonari Experience Inna Dancehall Stylee)

JS666, Don Johnson Big Band feat. JS666

Texto original

Take me 'round the city on the back of your bike

It’s sunny out and we can do whatever we like

Spend a moment in the park watching folks get naked

Then hit the flea market just to find a dope record

I’ll break it down for you, it’s simple and plain

This is one of those days when all the stress and the strain

Has got to go out the door, down the drain, off your back

Take a journey, try to focus on the train, not the track

Now play it back

The day is at its peak, and at the market

The vendor’s shouting «Get it while it’s fresh!»

And we’re a target

Get some carrots in a bunch and strawberries in a box

And top it off with ice cream and macadamia nuts

Seeing that we’re lazy and it’s hot

Let’s find a shady spot

Pull out a picnic blanket and just drop

Now it’s strictly forbidden

To make even the smallest move

Heat is rising from the concrete

But here all is cool

If the town is hot, and you’ve found the spot

All around the block people will get busy relaxin'

If the sound is hot, but your town is not

Call us 'round the block

We 'bout to get busy relaxin'

Now let’s go

Strolling down the sidewalk slowly and discover

Everything that’s best about the city in the summer

Young mothers with babies talking to old ladies

Male models blasting music from an open top Mercedes

Girls are doing jumping jacks, the carousel is packed

Everybody’s smiling, ain’t no monkeys on our back

Cause the only work that people do is on their tans

Don’t hurt yourself, spread some lotion on in advance

Good God!

It’s such a beautiful sensation

I could do this for a job for a minor compensation

Just cruise around complacent with the wind in my hair

Choosing every move depending on

What’s cookin' and where

Today we’re looking to share all that’s good and fair

So give that homeless bum the coins

You thought you couldn’t spare

Put it there if you’re with me

You copy?

Are you with me?

Call the office: «I'll be needing some sick leave»

If your town is hot, and you’ve found the spot

All around the block people will get busy relaxin'

If the sound is hot, but the town is not

Call around, what’s up?

We 'bout to get busy relaxin'

The sun is setting now

We’re at a table in the harbor

With a sweet latte, I’m savoring

The start of what will be

A warm and humid night after a hot day

Made for night swimming

How’s the water?

Top rate

And you don’t need a swimsuit or a towel

Cause the way we operate is bare-skin-natural

Let the breeze dry you up, inhale the summer air

This is what it means to be alive without a care

When the town is hot, and you’ve found the spot

All around the block people will get busy relaxin'

If the sound is hot, but your town is not

Call us 'round the block

We 'bout to get busy relaxin'

Traducción de la canción

Llévame por la ciudad en la parte trasera de tu bicicleta

Hace sol y podemos hacer lo que queramos

Pasa un momento en el parque viendo a la gente desnudarse

Luego ve al mercado de pulgas solo para encontrar un récord de drogas

Te lo desglosaré, es simple y sencillo.

Este es uno de esos días en que todo el estrés y la tensión

Tiene que salir por la puerta, por el desagüe, de tu espalda

Haz un viaje, intenta concentrarte en el tren, no en la vía

Ahora reprodúcelo

El día está en su apogeo, y en el mercado

El vendedor grita «¡Consíguelo mientras está fresco!»

Y somos un objetivo

Obtenga algunas zanahorias en un racimo y fresas en una caja

Y rematar con helado y nueces de macadamia

Al ver que somos flojos y hace calor

Busquemos un lugar con sombra

Saca una manta de picnic y simplemente déjate caer

Ahora está estrictamente prohibido.

Para hacer hasta el más mínimo movimiento

El calor está subiendo desde el hormigón.

Pero aquí todo está bien

Si la ciudad está caliente y has encontrado el lugar

Alrededor de la cuadra, la gente se ocupará de relajarse

Si el sonido es caliente, pero tu ciudad no lo es

Llámanos a la vuelta de la esquina

Estamos a punto de ocuparnos relajándonos

Ahora vámonos

Pasear por la acera lentamente y descubrir

Todo lo mejor de la ciudad en verano

Madres jóvenes con bebés hablando con ancianas

Modelos masculinos escuchando música a todo volumen desde un Mercedes descapotable

Las chicas están haciendo saltos, el carrusel está lleno

Todos están sonriendo, no hay monos en nuestra espalda

Porque el único trabajo que hace la gente es broncearse

No te lastimes, unta un poco de loción con anticipación

¡Dios bueno!

es una sensacion tan hermosa

Podría hacer esto para un trabajo por una compensación menor

Solo navega complacido con el viento en mi cabello

Elegir cada movimiento dependiendo de

¿Qué se está cocinando y dónde?

Hoy buscamos compartir todo lo que es bueno y justo

Así que dale las monedas a ese vagabundo sin hogar

Pensaste que no podías prescindir

Ponlo ahí si estás conmigo

¿Tu copia?

¿Estás conmigo?

Llamar a la oficina: «Voy a necesitar una baja por enfermedad»

Si en tu ciudad hace calor y encontraste el lugar

Alrededor de la cuadra, la gente se ocupará de relajarse

Si el sonido es caliente, pero la ciudad no lo es

Llama, ¿qué pasa?

Estamos a punto de ocuparnos relajándonos

El sol se está poniendo ahora

Estamos en una mesa en el puerto

Con un café con leche dulce, estoy saboreando

El comienzo de lo que será

Una noche cálida y húmeda después de un día caluroso

Hecho para nadar de noche

¿Cómo está el agua?

Tasa superior

Y no necesitas bañador ni toalla

Porque la forma en que operamos es natural

Deja que la brisa te seque, inhala el aire de verano

Esto es lo que significa estar vivo sin un cuidado

Cuando la ciudad está caliente y has encontrado el lugar

Alrededor de la cuadra, la gente se ocupará de relajarse

Si el sonido es caliente, pero tu ciudad no lo es

Llámanos a la vuelta de la esquina

Estamos a punto de ocuparnos relajándonos

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos