
A continuación la letra de la canción Add Blue Artista: Listener Con traducción
Texto original con traducción
Listener
She was standing in the dark
Pockets glowing blue-green
In the backyard in the floating world
Of the in-between
The day will have its troubles on its own
For the shells of men
Not meant to be everything
Can’t really be anything
That’s not given or grown
The violence of it all
It’s always risky movement
Stay down, stay still
In the unseen, trying to see behind the outside
There’s a beauty in almost everything
How’ve you not seen a thing but
Instead of getting over she got out
Like a fish made out of bricks
I fell for you
Now I’m sinking too
Her loose teeth moving like piano keys
Gettin' played from lost memories
Head on the pillow
Mind in the clouds like a bird looking up for safety
But it has no home to go to
It doesn’t know what we know
It can’t really go where we go
She said, «I can’t»
«I can’t see»
«I can’t see outta here»
So hand in hand we swam across the lake
The water warm against our legs
The only light to find us was the moon
We went all the way
From rock to rock we jumped across the bay
Half blind we stole each others' hearts
We know we’d be there soon
She was standing in the sparks
Pockets glowing blue and green
In her backyard in the floating world
On the in-between
Feet covered in gold
Skin blue and glow
Every ray an arm of reaching light
Each road different like the snowflakes in her eyes
Driving somewhere that isn’t here
Sleeping in strange cities
Our bodies warm to ourselves
Well what’s inside
All glowing bright behind the teeth
Right there making soft and weak
Instead of gettin' over she got out
Like a fish made out of bricks
I fell for you
Now I’m sinking too
Just add blue
As long as we’re alive, me and you
We are love together when we’re together
All crazy inside our rib-cages
Behind our teeth and voice
Taking stars for forest fires
Our fingers scattered in our fists
Holding onto the films we make
While our legs feed the wolf
Starting with myself
Staring at your teeth
Trying to see what you’re saying
Stabbing and pushing your soul through mine
We used to live here
And we will again no doubt
I’ll let you try and figure it out
While I figure it out
You had it all
You had it all together
You had it all figured out
I can’t
I can’t see
I can’t see outta here
I can’t
I can’t see
I can’t see outta here
I can’t
I can’t see
I can’t see outta here
I can’t
I can’t see
I can’t see outta here
Well I can’t
I can’t see
I can’t see outta here
ella estaba de pie en la oscuridad
Bolsillos azul verdoso brillante
En el patio trasero en el mundo flotante
De lo intermedio
El día tendrá sus problemas por sí solo
Por las conchas de los hombres
No destinado a ser todo
Realmente no puede ser nada
Eso no se da ni se cultiva
La violencia de todo
Siempre es un movimiento arriesgado
Quédate abajo, quédate quieto
En lo invisible, tratando de ver detrás del exterior
Hay una belleza en casi todo
¿Cómo no has visto nada pero
En lugar de superar, ella salió.
Como un pez hecho de ladrillos
Me enamoré de ti
Ahora me estoy hundiendo también
Sus dientes sueltos moviéndose como teclas de piano
Jugando con recuerdos perdidos
cabeza en la almohada
Mente en las nubes como un pájaro buscando seguridad
Pero no tiene casa a donde ir
No sabe lo que sabemos
Realmente no puede ir a donde vamos
Ella dijo: «No puedo»
«No puedo ver»
«No puedo ver fuera de aquí»
Así que de la mano nadamos a través del lago
El agua caliente contra nuestras piernas
La única luz para encontrarnos fue la luna
Fuimos hasta el final
De roca en roca saltamos a través de la bahía
Medio ciego nos robamos el corazón del otro
Sabemos que estaríamos allí pronto
Ella estaba de pie en las chispas
Bolsillos que brillan intensamente en azul y verde.
En su patio trasero en el mundo flotante
En el medio
Pies cubiertos de oro
Piel azul y brillo
Cada rayo un brazo de luz que alcanza
Cada camino diferente como los copos de nieve en sus ojos
Conducir a un lugar que no está aquí
Dormir en ciudades extrañas
Nuestros cuerpos se calientan con nosotros mismos
Bueno, lo que hay dentro
Todo brillando detrás de los dientes
Justo ahí haciendo suave y débil
En lugar de superar, ella salió
Como un pez hecho de ladrillos
Me enamoré de ti
Ahora me estoy hundiendo también
Solo agrega azul
Mientras estemos vivos, tú y yo
Somos amor juntos cuando estamos juntos
Todos locos dentro de nuestras cajas torácicas
Detrás de nuestros dientes y voz
Tomando estrellas por incendios forestales
Nuestros dedos esparcidos en nuestros puños
Aferrándonos a las películas que hacemos
Mientras nuestras piernas alimentan al lobo
empezando por mi mismo
Mirando tus dientes
Tratando de ver lo que estás diciendo
Apuñalando y empujando tu alma a través de la mía
Solíamos vivir aquí
Y lo volveremos a hacer sin duda
Dejaré que lo intentes y lo averigües
Mientras lo averiguo
Lo tenías todo
Lo tenías todo junto
Lo tenías todo resuelto
No puedo
no puedo ver
No puedo ver fuera de aquí
No puedo
no puedo ver
No puedo ver fuera de aquí
No puedo
no puedo ver
No puedo ver fuera de aquí
No puedo
no puedo ver
No puedo ver fuera de aquí
bueno no puedo
no puedo ver
No puedo ver fuera de aquí
Listener • 2005
The Shacks, Listener • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos