Cecilia and the Silhouette Saloon - Live (Reading Festival 2005) - The Blood Brothers
- Año de lanzamiento: 2009
- Idioma: Inglés
- Duración: 5:02
A continuación la letra de la canción Cecilia and the Silhouette Saloon - Live (Reading Festival 2005) Artista: The Blood Brothers Con traducción
Letra " Cecilia and the Silhouette Saloon - Live (Reading Festival 2005) "
Texto original con traducción
Cecilia and the Silhouette Saloon - Live (Reading Festival 2005)
The Blood Brothers
Texto original
murder = white out.
cancer = birth blouse.
mirror = perfect glass spouse.
oil = sex paint.
shower = water saint.
Death decodes the howls from our hands.
skull = noise nest.
TV = fuck test.
mirror = siamese gun kiss.
sugar = birth bait.
murder = loves fate.
death distills the camouflage from our dance.
death inverts the red from romance.
Death x-rays the angels of chance.
death;
the anti mirror of infants.
Like a picture hiding beneath the digital Avalanche.
When cecilia’s grave cracked like a dirt cacoon,
she pulled up a stool at the silhouette saloon.
The player piano mumbling crippled jigs,
black widows knitting victimless wigs.
When cecilia’s throat slit like a second set of lips
she drooled braille bibles onto the brothel bed spread,
like an egg whose yoke defies child bearing hips.
Like a ghost who fears all of the deceased and dead.
(time eats the flesh and spits out the shadow like a useless wishbone.)
But that locket spinning around her neck,
whose hearth heats a dead valentine,
you know the phantom trail leads way to a muted grave.
Where is his voice now?
A dead tone in the flutter of drunken wings,
Where is his blushed cheek now,
A face unraveled in shadow, veiled in blind laughter.
Where are those sex ripened lips,
his kiss print still warm on several necks.
Where is love now?
murder = white out.
cancer = birth blouse.
mirror = perfect glass spouse.
oil = sex paint.
shower = water saint.
Death decodes the howls from our hands.
skull = noise nest.
TV = fuck test.
mirror = siamese gun kiss.
sugar = birth bait.
murder = loves fate.
death distills the camouflage from our dance.
death inverts the red from romance.
Death x-rays the angels of chance.
death;
the anti mirror of infants.
Like a picture hiding beneath the digital Avalanche.
Traducción de la canción
asesinato = blanquear.
cáncer = blusa de nacimiento.
espejo = cónyuge de cristal perfecto.
óleo = pintura sexual.
ducha = santo del agua.
La muerte decodifica los aullidos de nuestras manos.
cráneo = nido de ruido.
TV = prueba de mierda.
espejo = beso de pistola siamesa.
azúcar = cebo de nacimiento.
asesinato = ama el destino.
la muerte destila el camuflaje de nuestra danza.
la muerte invierte el rojo del romance.
La muerte radiografía los ángeles del azar.
muerte;
el anti espejo de los infantes.
Como una imagen escondida debajo de la avalancha digital.
Cuando la tumba de Cecilia se resquebrajó como un capullo de tierra,
acercó un taburete en el salón de siluetas.
La pianola murmurando gigas lisiadas,
viudas negras tejiendo pelucas sin víctimas.
Cuando la garganta de Cecilia se abrió como un segundo par de labios
babeaba biblias en braille sobre la colcha del burdel,
como un huevo cuyo yugo desafía las caderas de los niños.
Como un fantasma que teme a todos los difuntos y muertos.
(el tiempo devora la carne y escupe la sombra como una espoleta inútil.)
Pero ese relicario girando alrededor de su cuello,
cuyo hogar calienta a un enamorado muerto,
sabes que el rastro fantasma conduce a una tumba muda.
¿Dónde está su voz ahora?
Un tono muerto en el aleteo de alas ebrias,
¿Dónde está ahora su mejilla sonrojada,
Un rostro desvelado en la sombra, velado en una risa ciega.
¿Dónde están esos labios maduros de sexo,
la huella de su beso todavía caliente en varios cuellos.
¿Dónde está el amor ahora?
asesinato = blanquear.
cáncer = blusa de nacimiento.
espejo = cónyuge de cristal perfecto.
óleo = pintura sexual.
ducha = santo del agua.
La muerte decodifica los aullidos de nuestras manos.
cráneo = nido de ruido.
TV = prueba de mierda.
espejo = beso de pistola siamesa.
azúcar = cebo de nacimiento.
asesinato = ama el destino.
la muerte destila el camuflaje de nuestra danza.
la muerte invierte el rojo del romance.
La muerte radiografía los ángeles del azar.
muerte;
el anti espejo de los infantes.
Como una imagen escondida debajo de la avalancha digital.
Otras canciones del artista:
Jennifer
The Blood Brothers • 2000
Rescue
The Blood Brothers • 2000
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Más de 2 millones de letras
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Búsqueda rápida
Encuentra los textos que necesitas en segundos