Тень - 3ps

Я хочу спать, я очень устал,

Я хочу дальше рисовать закат,

Снова хлещет кровь из порванных ран,

Мысли в голове как ураган…

Я не вижу дороги, но я иду,

Туда где мне предъявят вину

Я иду много лет, месяцев, дней

Я иду навстречу ей.

Это судьба, это момент,

Моя вина неподвластна мне.

В её игре сотни игроков,

Никогда не знавших правильных слов,

Никто не знает ответов на вопросы,

Твоя игра — ледяные торосы,

Быть может это твой последний ход

Твой последний ход, он тебя убьёт.

Все мы проклятые тенью, обычные люди, ты и я

Тень — наши черные крылья, не сможем летать никогда

Я проклятый тенью, мне далеко до ангелов неба

Тень моё проклятие сверху, тень моя черная тень

Сигарета дрожит в нервных ладонях

В темноте не видно наших лиц

Да и так ли важно видеть друг друга

Я знаю, ты слышишь, меня ты простишь

Я обещал быть еще долго,

Но я вернусь моё сердце в залог

В этот мир из цветных осколков

Не вернуться я бы не смог.

Но порою мне сняться странные сны

Там черные крылья уносят мечты

Спи, там всегда есть ты,

Но это лишь сон, безобидные сны

Тебя не коснутся иллюзии мои,

Я знаю, что увидишь и ты

Мои страхи, желания, мечты

Ты поймешь наутро, это всего лишь сны

Все мы проклятые тенью, обычные люди, ты и я

Тень — наши черные крылья, не сможем летать никогда

Я проклятый тенью, мне далеко до ангелов неба

Тень моё проклятие сверху, тень моя черная тень,

А по утрам иногда остатки цветных снов

Кидают меня в дрожь, руки сами ищут нож,

Мне не понять сплетение имен,

Я не смогу разгадать этот сон,

Быть может потом, сотни имен,

Перестанут сливаться в постоянный фон

Когда-нибудь я разгадаю загадки,

И то, что внутри навеки умрет

Ну, а сейчас я играю в догадки,

Не видя и не слыша, ЭТО МОЙ СОН…

Признай, что ты виновен, хотя бы для себя

Тебе будет легче принять меня,

Я вижу ложь в твоих глазах — я прав?

Я знаю твоя кровь — мой страх, я прав?

Я знаю точно, что умру сейчас, я прав?

Ты не прощаешь мне вину, я прав!

Я вижу ложь в твоих глазах — я прав?

Я знаю твоя кровь — мой страх, я прав?

Я знаю точно, что умру сейчас, я прав?

Quiero dormir, estoy muy cansada.

Quiero seguir pintando el atardecer,

La sangre brota de nuevo de las heridas desgarradas,

Pensamientos en mi cabeza como un huracán...

No veo el camino, pero estoy caminando

donde tengo que culparme

Voy por muchos años, meses, días

Voy hacia ella.

Este es el destino, este es el momento

Mi culpa está fuera de mi control.

Hay cientos de jugadores en su juego,

Nunca sabiendo las palabras correctas

Nadie sabe las respuestas a las preguntas.

Tu juego es montículos de hielo.

Tal vez este sea tu último movimiento

Tu último movimiento, él te matará.

Todos somos gente común, maldita por las sombras, tú y yo

La sombra son nuestras alas negras, nunca podremos volar

Estoy maldito por la sombra, estoy lejos de los ángeles del cielo

Mi sombra es una maldición desde arriba, mi sombra es una sombra negra

El cigarrillo tiembla en palmas nerviosas

En la oscuridad no puedes ver nuestras caras

Y es tan importante vernos

Sé que escuchas, me perdonarás

Prometí estar por mucho tiempo,

Pero te devolveré mi corazón como prenda

A este mundo de fragmentos de colores

no sería capaz de volver.

Pero a veces tengo sueños extraños

Allí alas negras quitan sueños

Duerme, siempre estás ahí.

Pero esto es solo un sueño, sueños inofensivos

Mis ilusiones no te tocarán,

Sé lo que verás también

Mis miedos, deseos, sueños

Lo entenderás por la mañana, estos son solo sueños

Todos somos gente común, maldita por las sombras, tú y yo

La sombra son nuestras alas negras, nunca podremos volar

Estoy maldito por la sombra, estoy lejos de los ángeles del cielo

Mi sombra es una maldición desde arriba, mi sombra es una sombra negra,

Y por las mañanas a veces restos de sueños coloreados

Tírame un escalofrío, las manos mismas están buscando un cuchillo,

No entiendo el entrelazamiento de nombres,

No podré resolver este sueño,

Quizás después, cientos de nombres,

Deja de fusionarte con un fondo permanente

Algún día resolveré los acertijos.

Y lo que hay dentro morirá para siempre

Bueno, ahora estoy jugando a las adivinanzas.

Sin ver ni oír, ESTE ES MI SUEÑO...

Admite que eres culpable, al menos por ti mismo

Te será más fácil aceptarme.

Veo mentiras en tus ojos, ¿tengo razón?

Sé que tu sangre es mi miedo, ¿verdad?

Sé con certeza que moriré ahora, ¿verdad?

No perdonas mi culpa, ¡tengo razón!

Veo mentiras en tus ojos, ¿tengo razón?

Sé que tu sangre es mi miedo, ¿verdad?

Sé con certeza que moriré ahora, ¿verdad?