
A continuación la letra de la canción The Ballad Of Conley And Billy (The Proof's In The Pickin") Artista: Diamond Rio Con traducción
Texto original con traducción
Diamond Rio
Screamn' whitewall tires and a guitar by his side
Billy’s got the fever as he rolls on thru the night
Some were born to listen, some were born to play
He was lightning on the highstrings and thunder on the bass
He could play it high, he could play it low
He could make it cry, he could make it moan
He knows when push comes to shove
The proof’s in the pickin'
In a smoky little tavern just off of Bourbon Street
Tobacco stained fingers waited on the down beat
Conley was the master, the undisputed king
He’d ruled the town for thirty years
With an army of six strings
He could play it high, he could play it low
He could make it cry, he could make it moan
He knows when push comes to shove
The proof’s in the pickin'
Sometimes after midnight Billy drives through New Orleans
Straight to the French Quarter there’s a man he has to see
The music is a raging like a city that’s on fire
Billy felt just like an altar boy at the feet of a higher power
Conley watched as Billy walked across the room
Opened his case and started a tune
The whole club was silent and the lights were turned down low
Billy stepped up on the stage and Conley whispered, «Go son, go»
He could play it high, he could play it low
He could make it cry, he could make it moan
He knows when push comes to shove
The proof’s in the pickin'
Conley held his hand up, no one made a sound
And he handed Bill his old archtop and stepped into the crowd
Billy played it soft, Billy played it sad
Then he made it talk and in came the band
Soon the room was shaking before Billy’s wall of sound
And just a block off Bourbon Street, a new king’s been crowned.
He could play it high, he could play it low
He could make it cry, he could make it moan
He knows when push comes to shove
The proof’s in the pickin'
Neumáticos de pared blanca Screamn 'y una guitarra a su lado
Billy tiene fiebre mientras avanza a través de la noche
Algunos nacieron para escuchar, algunos nacieron para jugar
Era un relámpago en las cuerdas altas y un trueno en el bajo
Podía jugar alto, podía jugar bajo
Podía hacerlo llorar, podía hacerlo gemir
Él sabe cuándo llega el momento de empujar
La prueba está en el pickin '
En una pequeña taberna llena de humo justo al lado de la calle Bourbon
Los dedos manchados de tabaco esperaron en el ritmo descendente
Conley era el maestro, el rey indiscutible
Había gobernado la ciudad durante treinta años.
Con un ejército de seis cuerdas
Podía jugar alto, podía jugar bajo
Podía hacerlo llorar, podía hacerlo gemir
Él sabe cuándo llega el momento de empujar
La prueba está en el pickin '
A veces, después de la medianoche, Billy conduce por Nueva Orleans
Directo al Barrio Francés hay un hombre que tiene que ver
La música es furiosa como una ciudad en llamas
Billy se sintió como un monaguillo a los pies de un poder superior
Conley vio cómo Billy cruzaba la habitación.
Abrió su estuche y comenzó una melodía
Todo el club estaba en silencio y las luces estaban bajas.
Billy subió al escenario y Conley susurró: «Vamos, hijo, vamos».
Podía jugar alto, podía jugar bajo
Podía hacerlo llorar, podía hacerlo gemir
Él sabe cuándo llega el momento de empujar
La prueba está en el pickin '
Conley levantó la mano, nadie hizo un sonido
Y le entregó a Bill su viejo archtop y se metió entre la multitud.
Billy lo jugó suave, Billy lo jugó triste
Luego lo hizo hablar y entró la banda
Pronto la habitación temblaba ante la pared de sonido de Billy.
Y a solo una cuadra de Bourbon Street, un nuevo rey ha sido coronado.
Podía jugar alto, podía jugar bajo
Podía hacerlo llorar, podía hacerlo gemir
Él sabe cuándo llega el momento de empujar
La prueba está en el pickin '
Diamond Rio • 2022
Diamond Rio • 2009
Diamond Rio • 2009
Diamond Rio • 2009
Diamond Rio • 2009
Diamond Rio • 2009
Diamond Rio • 2009
Diamond Rio • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos