
A continuación la letra de la canción Regresso Artista: 2M, João Lima Con traducción
Texto original con traducción
2M, João Lima
Com você nem tudo foi sucesso
Pelo visto de nada valeu aqueles versos
Mas não culpo você, nem ninguém do universo
Talvez seja eu, réu, culpado esse regresso
Que mundo perverso
E eu vacilei
Errei
A partir do momento que
Cê disse que te conquistei…
Ei amor, não precisa dizer pra mim…
Pq você preferiu o fim
Esqueci teu endereço
Não quero outras chances
Pq eu sei que eu não mereço
Esse romance
E foi, melhor pra você não pra mim
Tu precisa de alguém que fique nos filmin
Quando tá friozin
E não nos barzinho
Esquentando a brasa do green.
Enfim
Isso não é uma track de lamento
Pq não me arrependo
Mas pelo tom, acabou parecendo
Até entendo…
(João Lima)
Cê disse que ia ser diferente, acreditei
Agiu como todas as outras, o porquê não sei
Minha mãe ainda não entende o que você fez
Mas ela nunca viu futuro, então que bom que acabou de vez
Tudo bem… foi o melhor pra você e pra mim
Na real é uma pena que tenha acabado assim
Porém espero que cê esteja bem feliz
Mesmo que pra tu isso quer dizer estar com um cara que tem dimdim PLIM
Andava de mãos dadas contigo no condomínio
Agora a mulher da portaria tá achando que eu tô sozinho
Nem vou jogar na sua cara que ela tá errada…
Eu segui com minha vida né, e acho que cê tá ligada
Cê disse que queria me acompanhar
Uma que eu conheci disse que quer me ver ganhar…
Contigo aprendi que a vida não é um jogo de baralho…
E que porra… eu sou paciente pra caralho
Eu só queria dizer mesmo que… agora eu tô vivendo
E tô vendo, tudo novo
Incrível o momento
18 anos nas costas
Seu lado entendo
Mas, não me sufoca
Que lá fora tem muito vento
Pra eu voar
Valeu as milhas que tu dispôs a me acompanhar
Mas resolveu parar e se assentar num lar
Tentei ficar mas não gosto de pagar diária
Tu não acompanha minha vida incendiaria
Cê queria casar, em casa morar
Eu quero viajar e outros lares visitar
Nego tem asas
Nego tem que voar 2x
Que mané «Regresso»
Obtive outros meios de fazer «Sucesso»
E de longe tu vê o meu «Progresso»
Sei que tá gostando, também desejo tudo de bom no teu novo universo…
contigo no todo fue exito
Al parecer esos versos no valían nada
Pero no te culpo a ti ni a nadie en el universo
Tal vez sea yo, el acusado, el culpable de esta devolución.
que mundo mas perverso
y vacilé
Cometí un error
Desde el momento en que
Dijiste que te conquiste...
Oye amor, no hace falta que me lo digas...
¿Por qué preferiste el final?
Olvidé tu dirección
no quiero otra oportunidad
porque se que no merezco
esta novela
Y fue, mejor para ti no para mí
Necesitas a alguien que se quede filmando
Cuando hace frío
y no en el bar
Calentando la brasa del verde.
De todos modos
Esta no es una pista de arrepentimiento
porque no me arrepiento
Pero por el tono, terminó pareciendo
hasta entiendo...
(João Lima)
Dijiste que sería diferente, yo lo creí
Actuó como todos los demás, por qué no sé
Mi madre todavía no entiende lo que hiciste
Pero ella nunca vio un futuro, así que me alegro de que haya terminado para siempre.
esta bien... fue lo mejor para ti y para mi
En realidad, es una pena que terminara así.
pero espero que seas muy feliz
Incluso si para ti eso significa estar con un chico que tiene dimdim PLIM
Caminé de la mano contigo en el condominio
Ahora la mujer del conserje piensa que estoy solo
Ni siquiera le voy a echar en cara que está equivocada...
Seguí con mi vida, verdad, y creo que estás conectado
Dijiste que querías acompañarme
Una que conocí dijo que quiere verme ganar...
Contigo aprendí que la vida no es un juego de cartas...
Y qué mierda... Soy paciente como la mierda
Solo quería decir que... ahora estoy viviendo
Y veo, todo es nuevo
momento increible
18 años atrás
entiendo tu lado
pero no me ahogues
hace mucho viento afuera
para que yo vuele
Valió la pena los kilómetros que estuviste dispuesto a acompañarme
Pero decidió parar y establecerse en un hogar.
Traté de quedarme pero no me gusta pagar todos los días
No sigues mi vida incendiaria
Querías casarte, vivir en casa
Quiero viajar y visitar otros hogares.
nego tiene alas
Nego tiene que volar 2x
Que "Regreso"
Obtuve otros medios para lograr el «Éxito»
Y de lejos ves mi «Progreso»
Sé que lo estás disfrutando, también te deseo todo lo mejor en tu nuevo universo...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos