A continuación la letra de la canción Save Money Artista: 257ers Con traducción
Texto original con traducción
257ers
Ich guck', wo Dinge gratis sind, dann brauch' ich nichts bezahlen
Die Welt ist mir zu teuer und ich möchte lieber sparen
Die Sachen, die ihr kauft, finde ich später auf der Straße
Ich stehe auf dem Marktplatz und schrei': «Save Money, Money, save Money, Money,
Money!»
Ich finde seit der Kindheit meine Spardose nicht
Zum Glück hab’n Snackautomaten 'nen armgroßen Schlitz
Meine Latzhose sitzt echt wie angegossen
Keine Hochwasserbeine bei den langen Socken
Mama kocht, Papa jobbt, hab' kein' Bock, aber Ot
Alles top, dabei mach' ich mir ma' richtig kein' Kopf
Wenn mich ein Pfandsammler sieht, kann er nicht aufhören zu lachen
Aber dann klau' ich ihm Flaschen
Kein' Cent auf Tasche, doch hab' alles, was mir gefällt
Preise spielen keine Rolle, denn ich hab' ja auch gar kein Geld
Ich guck', wo Dinge gratis sind, dann brauch' ich nichts bezahlen
Die Welt ist mir zu teuer und ich möchte lieber sparen
Die Sachen, die ihr kauft, finde ich später auf der Straße
Ich stehe auf dem Marktplatz und schrei': «Save Money, Money, save Money, Money,
Money!»
Ja, du hast kein Geld, ich brauch' kein Geld
Man findet alles, wenn man nur die Augen aufhält
Und draußen im Zelt verwahr' ich die Beute
Bananenschnaps, Schnabeltasse und
Start' ich erneut, los, raus in die Stadt
Die Welt liegt aufm Boden und auch aufm Dach
Aber dann steig' ich da hoch und mir reißt meine Hose
Doch so spür' ich die Freiheit an mein' eiskalten Hoden
Kein' Cent auf Tasche, doch hab' alles, was mir gefällt
Preise spielen keine Rolle, denn ich hab' ja auch gar kein Geld
Ich guck', wo Dinge gratis sind, dann brauch' ich nichts bezahlen
Die Welt ist mir zu teuer und ich möchte lieber sparen
Die Sachen, die ihr kauft, finde ich später auf der Straße
Ich stehe auf dem Marktplatz und schrei': «Save Money, Money, save Money, Money,
Money!»
«Save dein motherfucking Money, Bitch!»
«(Brr, brr, brr) Save Money, save Money (burrr), save Money (scurr, scurr),
save Money, save Money …»
Ich gebe kaum Geld aus, ich mache nur Schnäppchen und ja
Geh' ich mit 'ner Bitch aus, dann zahlt sie die Rechnung
Ich lebe mein Money, gebe kein Money
Save mein Money und gebe kein Money
Okay mein Money in Stapeln und legen im Money, Money, Money
Ich guck', wo Dinge gratis sind, dann brauch' ich nichts bezahlen
Die Welt ist mir zu teuer und ich möchte lieber sparen
Die Sachen, die ihr kauft, finde ich später auf der Straße
Ich stehe auf dem Marktplatz und schrei': «Save Money, Money, save Money, Money,
Money!»
Miro donde las cosas son gratis, entonces no tengo que pagar nada
El mundo es demasiado caro para mí y prefiero ahorrar
Encontraré las cosas que compras más tarde en la calle
Estoy parado en el mercado y gritando: "Ahorra dinero, dinero, ahorra dinero, dinero,
¡Dinero!"
No he sido capaz de encontrar mi alcancía desde que era un niño
Por suerte la máquina expendedora tiene una ranura del tamaño de un brazo
Mi peto realmente me queda como un guante
No inunde las piernas con los calcetines largos.
Mamá cocina, papá trabaja, no estoy de humor, pero Ot
Todo es genial, realmente me importa un comino
Cuando un coleccionista de empeños me ve, no puede parar de reír.
Pero luego le robo botellas.
Ni un centavo en mi bolsillo, pero tengo todo lo que me gusta
Los precios no importan porque yo tampoco tengo dinero.
Miro donde las cosas son gratis, entonces no tengo que pagar nada
El mundo es demasiado caro para mí y prefiero ahorrar
Encontraré las cosas que compras más tarde en la calle
Estoy parado en el mercado y gritando: "Ahorra dinero, dinero, ahorra dinero, dinero,
¡Dinero!"
Sí, no tienes dinero, no necesito dinero.
Puedes encontrar todo si solo abres los ojos
Y afuera en la carpa guardo el botín
Schnapps de plátano, vasito para sorber y
Empiezo de nuevo, voy, salgo a la ciudad
El mundo está en el suelo y también en el techo.
Pero luego subo allí y mis pantalones se rompen
Pero así es como siento la libertad en mis testículos helados
Ni un centavo en mi bolsillo, pero tengo todo lo que me gusta
Los precios no importan porque yo tampoco tengo dinero.
Miro donde las cosas son gratis, entonces no tengo que pagar nada
El mundo es demasiado caro para mí y prefiero ahorrar
Encontraré las cosas que compras más tarde en la calle
Estoy parado en el mercado y gritando: "Ahorra dinero, dinero, ahorra dinero, dinero,
¡Dinero!"
«¡Ahorra tu maldito dinero, perra!»
«(Brr, brr, brr) Ahorra Dinero, ahorra Dinero (burrr), ahorra Dinero (scurr, scurr),
ahorra dinero, ahorra dinero...»
Casi no gasto dinero, solo hago chollos y si
Si salgo con una perra, ella paga la cuenta
Vivo mi dinero, no doy dinero
Guardar mi dinero y no dar dinero
Está bien, mi dinero en montones y pongo dinero, dinero, dinero
Miro donde las cosas son gratis, entonces no tengo que pagar nada
El mundo es demasiado caro para mí y prefiero ahorrar
Encontraré las cosas que compras más tarde en la calle
Estoy parado en el mercado y gritando: "Ahorra dinero, dinero, ahorra dinero, dinero,
¡Dinero!"
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos