This Time - 22-Pistepirkko

This time, it will be so much better

All those letters and words

This time, along the wind

If there’s a merry truth we’ll be faithful to time

Ooh, I thought I was ready

I thought I was the one to say, «What is right»

This time blue butterflies of charming life

Just to see them fly

I know I, if you believe me

I know I’m not out of my mind

I know I, if you can see me

I know I’ll never say it was me who was right

This girl, on the gas station

Smiling like she’s seeing the inside of me

This time, I’ll take it cool, absolutely here, not out of reach

Ooh, I thought I was ready

I thought I was the one to say, «What is right»

This time blue butterflies of charming life

Just to see them fly

I know I, if you believe me

I know I’m not out of my mind

I know I, if you can see me

I know I’ll never say it was me who was right

I know I, if you believe me

I know I’m not out of my mind

I know I, if you can see me

This time, all the drivers out of their minds

Everyone’s screaming

It’s time;

I choose my kind of a street

It’s got to be, so much better

It’s got to be, so much better

It’s got to be…

Esta vez será mucho mejor

Todas esas letras y palabras

Esta vez, a lo largo del viento

Si hay una verdad alegre, seremos fieles al tiempo

Ooh, pensé que estaba listo

Pensé que era yo el que decía: «¿Qué es lo correcto?»

Esta vez mariposas azules de vida encantadora

Sólo para verlos volar

Yo sé yo, si me crees

Sé que no estoy loco

Lo sé yo, si puedes verme

Sé que nunca diré que fui yo quien tenía razón

Esta chica, en la gasolinera

Sonriendo como si estuviera viendo el interior de mí

Esta vez, lo tomaré tranquilo, absolutamente aquí, no fuera de mi alcance.

Ooh, pensé que estaba listo

Pensé que era yo el que decía: «¿Qué es lo correcto?»

Esta vez mariposas azules de vida encantadora

Sólo para verlos volar

Yo sé yo, si me crees

Sé que no estoy loco

Lo sé yo, si puedes verme

Sé que nunca diré que fui yo quien tenía razón

Yo sé yo, si me crees

Sé que no estoy loco

Lo sé yo, si puedes verme

Esta vez, todos los conductores están locos

todos estan gritando

Es la hora;

Elijo mi tipo de calle

Tiene que ser, mucho mejor

Tiene que ser, mucho mejor

Tiene que ser...