The Box - Threshold

The storm was high on Monday

When someone found the box

It promised hope and future

Can’t tell you what it cost

To spare us from the northern wind

As we walked our lonely track

The box was found on Monday

But I don’t want to give it back

The water tastes so sweet tonight

And the heat restores my soul

Something doesn’t feel right

But it’s under my control

A hunted little soul

Feeding the machine

We took their precious token

So we can use it anywhere

We marvelled at its colours

And how we’re free to dream and dare

Dream and dare

The water’s not so good tonight

And I think I’ll just be cold

I can’t afford the heat or light

And the pleasure’s growing old

A hundred little souls

Feeding the machine

We took their precious token

So we can use it anywhere

We marvelled at its colours

And how we’re free to dream and dare

And with their precious token

They know exactly where we’ve been

They wondered at our dullness

And now we’re slaves to the machine

And soon there came a time

They wanted mind and soul

And all I thought was mine

Was out of my control

A hundred million souls

Lost in the machine

We took their precious token

So we can use it anywhere

We marvelled at its colours

And how we’re free to dream and dare

And with their precious token

They know exactly where we’ve been

They wondered at our dullness

And now we’re slaves to the machine

The storm was high on Monday

When someone found the box

It stole our hope and future

Can’t tell you what it cost

It tore us like the northern wind

Sold us down our lonely track

The box was found on Monday

But I don’t know how to give it back

One thing can revoke the hardest sentence

And that’s repentance

And I meant it

I’ve been trying to forgive you

For the bad times that we lived through

That would surely be a breakthrough

To change the world

That would change the world

Let me go

La tormenta era alta el lunes

Cuando alguien encontró la caja

Prometía esperanza y futuro

No puedo decirte lo que cuesta

Para salvarnos del viento del norte

Mientras caminábamos por nuestro camino solitario

La caja fue encontrada el lunes.

Pero no quiero devolverlo

El agua sabe tan dulce esta noche

Y el calor restaura mi alma

algo no se siente bien

Pero está bajo mi control

Una pequeña alma perseguida

Alimentando la maquina

Tomamos su preciosa ficha

Así que podemos usarlo en cualquier lugar

Nos maravillamos con sus colores

Y cómo somos libres para soñar y atrevernos

Sueña y atrévete

El agua no está tan buena esta noche

Y creo que solo tendré frío

No puedo pagar el calor o la luz

Y el placer envejece

Cien almas pequeñas

Alimentando la maquina

Tomamos su preciosa ficha

Así que podemos usarlo en cualquier lugar

Nos maravillamos con sus colores

Y cómo somos libres para soñar y atrevernos

Y con su preciosa ficha

Ellos saben exactamente dónde hemos estado

Se maravillaron de nuestra torpeza

Y ahora somos esclavos de la máquina

Y pronto llegó un momento

Querían mente y alma

Y todo lo que pensé que era mío

estaba fuera de mi control

Cien millones de almas

Perdido en la máquina

Tomamos su preciosa ficha

Así que podemos usarlo en cualquier lugar

Nos maravillamos con sus colores

Y cómo somos libres para soñar y atrevernos

Y con su preciosa ficha

Ellos saben exactamente dónde hemos estado

Se maravillaron de nuestra torpeza

Y ahora somos esclavos de la máquina

La tormenta era alta el lunes

Cuando alguien encontró la caja

Se robó nuestra esperanza y el futuro

No puedo decirte lo que cuesta

Nos desgarró como el viento del norte

Nos vendió por nuestra pista solitaria

La caja fue encontrada el lunes.

Pero no sé cómo devolverlo

Una cosa puede revocar la sentencia más dura

y eso es arrepentimiento

Y lo dije en serio

He estado tratando de perdonarte

Por los malos momentos que vivimos

Eso seguramente sería un gran avance.

Para cambiar el mundo

Eso cambiaría el mundo

Déjame ir