The Answer to All Your Problems Is in This Little Bottle - Kristeen Young, Dave Grohl, Tony Visconti

Watch that movie

Watch it

Watch it

Watch me

Found me bottom-up, bottled-up, and refused since eye-ope

But, he saw a suck, picked me up, and my spirit poured

We lived mouth to mouth, mouth to south, hands around my neck

Until shake to shout, shattered 'bout passed-out

Lost count somewhat

But, I could feel that call

And where else could I go?

He said I had special powers, and saved my pitiful life

Watch that movie

Watch it

Watch it

Watch me

Found him there that night, last in line of a trail of bottles

Dying soldier who only slew the much weaker ones

I stood there blinking, there drinking in the weight of the moment

And cupped my hands to hold the last drops and thought

«Should I make that call?

«Should I let time go?

«Should I call upon all my powers and save his pitiful life?»

The lights: midnight fluorescing

Location: out-skirts and down

And time’s suspending

I make that call

That call

That call, that call, that call, that call

Watch it

Watch it

Watch me

Found out that he did, finally did do it: drowned his sorrows

Six years down I can’t, still I can’t dilute the thought:

That I’d bet there was someone there, a head clearer than mine was

Who said «You're just an empty beer bottle, bottle, bottle, bottle,»

And never made that call

Took the chance to go

She knew she had special powers, and saved her pitiful life

mira esa pelicula

Míralo

Míralo

Mírame

Me encontró de abajo hacia arriba, embotellado y rechazado desde eye-ope

Pero, vio una mamada, me levantó, y mi espíritu se derramó

Vivimos boca a boca, boca al sur, manos alrededor de mi cuello

Hasta sacudir para gritar, destrozado por el desmayo

Perdió un poco la cuenta

Pero, pude sentir esa llamada

¿Y adónde más podría ir?

Dijo que tenía poderes especiales y salvó mi lamentable vida.

mira esa pelicula

Míralo

Míralo

Mírame

Lo encontré allí esa noche, el último en la fila de un rastro de botellas.

Soldado moribundo que solo mató a los más débiles.

Me quedé allí parpadeando, bebiendo el peso del momento.

Y junté mis manos para sostener las últimas gotas y pensé

«¿Debería hacer esa llamada?

«¿Debería dejar pasar el tiempo?

«¿Debería invocar todos mis poderes y salvar su lamentable vida?»

Las luces: medianoche fluorescente

Ubicación: afueras y abajo

Y el tiempo se suspende

yo hago esa llamada

esa llamada

Esa llamada, esa llamada, esa llamada, esa llamada

Míralo

Míralo

Mírame

Se enteró de que lo hizo, finalmente lo hizo: ahogó sus penas

Seis años después no puedo, todavía no puedo diluir el pensamiento:

Que apostaría a que había alguien allí, una cabeza más clara que la mía

Quién dijo «Solo eres una botella de cerveza vacía, botella, botella, botella»

Y nunca hice esa llamada

Aproveché la oportunidad de ir

Sabía que tenía poderes especiales y salvó su lamentable vida.