Peer Kharabat - 127

ای پیر خرابات

ای صاحب کرامات

کی شود این شهر آباد ؟!

که هر کس بر این تخت نشست

پیمان خود با ما شکست

از ما گسست

ای حضرات عالیات

شب خوش عزت زیاد

جمله رویم ز یاد

سراب فردا های خوب

از عمر ما سالها ربود

رفتن چه زود

گر از پای و بس ویرانه بود

این خانه را ایوان چه سود ؟!

ویرانه بود

که دنیای ما ویرانه بود

ویرانه ی مستانه بود

اینطور نبود ؟

ای دوستان قدیمی

همراهان صمیمی

وقت است بر بندیم رخت

که عمری زیر زمینیم

سر خورده و غمگینیم

بر مزار پای تخت

ایمان خود بر خر کشید و زجام دیگر سر کشید

چرخانیم این چرخ بد

ای پیر خرابات

ای صاحب کرامات

کی شود این شهر آباد

که هرکس بر این تخت نشست پیمان خود با ما شکست

از ما گسست

ای حضرات عالیات

شب خوش عزت زیاد

جمله رویم ز یاد

Oh vieja ruina

Oh dueño de tu dignidad

¡¿Cuándo se asentará esta ciudad?!

que todos se sentaron en este trono

Rompió su contrato con nosotros.

rompió con nosotros

Sus Excelencias

Buenas noches

Recordamos la frase

Un espejismo de buenos mañanas

Robó años de nuestras vidas.

qué tan pronto para salir

estaba completamente arruinado

¿Cuál es el uso de esta casa?

fue una ruina

Que nuestro mundo se arruinó

Era una ruina borracha

¿no fue así?

viejos amigos

compañeros íntimos

es hora de vestirse

que estamos bajo tierra para siempre

Estamos perdidos y tristes

En la tumba al pie del trono

Perdió la fe, y perdió la cabeza

Hagamos girar esta mala rueda

Oh vieja ruina

Oh dueño de tu dignidad

¿Cuándo será próspera esta ciudad?

que el que se sentaba en este trono quebrantó su pacto con nosotros

rompió con nosotros

Sus Excelencias

Buenas noches

Recordamos la frase