Tomorrow Waltz - TOSHINOBU KUBOTA

そっと胸に集めた 笑顔、涙、言葉

君に届かなかった声は 風に逃がそう

何かを捨てて 何かが見える

僕らは旅の中

笑いかけてあげよう 選んだ明日へと

靴音 打ちながら

歩き出せば そうBrand new Sight

今もまたどこかの 夜空は明けて行く

心の声のまま 描くTomorrow

人は誰も迷って 時に皆 孤独で

深い傷を負うたびに ひとつ優しくなる

なんの約束も いらない

晴れた思いならば

抱きしめてあげよう 生まれたての勇気を

白い息の向こう

見つけ出せるのさ Brand new Smile

精一杯の思いを 込めてきた昨日が

教えてくれたから 歌うTomorrow

笑いかけてあげよう 選んだ明日へと

靴音 打ちながら

歩き出せば そうBrand new Sight

今もまたどこかの 夜空は明けて行く

心の声のまま 描くTomorrow

I’m walking on the rainy way

'cause it’s my road

I’m walking in brighter day

It’s my tomorrow…

Sonrisas, lágrimas y palabras reunidas en silencio en mi corazón.

Las voces que no te alcanzaron dejaron escapar el viento

tirar algo y ver algo

estamos en un viaje

Sonreímos hacia el mañana elegido

mientras golpeas tus pasos

Si empiezas a caminar, entonces Brand new Sight

Incluso ahora, el cielo nocturno en algún lugar está amaneciendo.

Dibuja el mañana con la voz de tu corazón

Todos están perdidos y a veces solos.

Cada vez que tengo una herida profunda, me vuelvo más amable.

No necesito ninguna promesa

Si crees que hace sol

Abrazaré tu coraje recién nacido

más allá del aliento blanco

Puedo encontrarlo Nuevo Sonrisa

El ayer en el que puse todo mi corazón

Porque tú me enseñaste, cantaré mañana

Sonreímos hacia el mañana elegido

mientras golpeas tus pasos

Si empiezas a caminar, entonces Brand new Sight

Incluso ahora, el cielo nocturno en algún lugar está amaneciendo.

Dibuja el mañana con la voz de tu corazón

Estoy caminando por el camino lluvioso

porque es mi camino

Estoy caminando en un día más brillante

Es mi mañana...