Les bourre-pâtes et les tire-nerfs - Sanseverino

Un dentiste doit savoir s’adapter aux dentiers du monde entier, à tous les

édentés

S’il veut percer dans le métier sans être trop familier

Il a besoin de renseignements: «pour les saignements, lavez-vous abondamment

les dents»

Le patient a des codes également, être toujours détendu souriant et assidu

La lampe à polymériser ne doit pas vous inquiéter

Il faut savoir rester sérieux, de l’assistante, tu ne seras pas amoureux

Une nuit dans le noir contre un scellement provisoire

Les seringues à élastomère, les bourre-pâtes et les tire-nerfs

Sont des trucs de dentiste propre à leur métier

Comme une voiture de police, un casque de pompier

Les curettes et les spatules de bouche

Sont des outils au nom un peu louche

Très utilisés et beaucoup moins austères

Qu’un P.38 ou une Winchester

«Que me mettez-vous dans la bouche, docteur ?»

«N'ayez pas de soucis j’ai de nouveaux produits» qu’y m’dit

C’est du ciment orthodontique au goût sec et pharmaceutique

Il sait que je préfère le ciment canalaire, mais je le laisse faire

La prophylaxie c’est la vie

En secret, j’avoue j’ai déjà dérobé

Il ne s’est pas douté, il avait le dos tourné

Me croyant sous anesthésie, je lui subtilise un lentulo

De l’amalgame et également du composite de scellement

Pour reboucher les dents d’un allemand qu’avait vu un agent

Rien d’inattendu dans le monde des dents

Pas d’injustice, pas d’Afghanistan

Pas de mercenaires, ni de tortionnaires

Assis sur le fauteuil, je revois ma grand-mère

Je revois sa bonne tête et ses dents en argent, sa molaire, et ses amants

Comment la décrire, elle et sa blanquette?

Pas facile de parler la bouche grande ouverte

Les seringues à élastomère, les bourre-pâtes et les tire-nerfs

Sont des trucs de dentiste propre à leur métier

Comme une voiture de police, un casque de pompier

Les curettes et les spatules de bouche

Sont des outils au nom un peu louche

Très utilisés et beaucoup moins austères

Qu’un P.38 ou une Winchester

Un dentista debe saber adaptarse a las dentaduras en todo el mundo, a todos

sin dientes

Si quiere entrar en el negocio sin ser demasiado familiar

Necesita información: "para el sangrado, lávese bien

los dientes"

El paciente también tiene códigos, siempre relajado, sonriente y diligente.

La lámpara de polimerización no es nada de lo que preocuparse.

Tienes que saber mantenerte serio, con el asistente, no te vas a enamorar

Una noche en la oscuridad contra un sellado provisional

Jeringas elastoméricas, rellenos de pasta y extractores de nervios

¿Los trucos de los dentistas son específicos de su oficio?

Como un coche de policía, un casco de bomberos

Curetas y espátulas bucales

Son herramientas con un nombre algo turbio

Muy usado y mucho menos austero.

Que un P.38 o un Winchester

"¿Qué me pone en la boca, doctor?"

"No te preocupes tengo nuevos productos" me dice

Es un cemento de ortodoncia con un sabor seco y farmacéutico.

Él sabe que prefiero el cemento del conducto radicular, pero lo dejo

La profilaxis es vida

En secreto te confieso que ya robé

No sospechaba, estaba de espaldas

Creyendo que estoy anestesiado, le robo un lentulo

Amalgama y también compuesto de sellado

Para arreglar los dientes de un alemán que un agente había visto

Nada inesperado en el mundo de los dientes.

Sin injusticia, sin Afganistán

Sin mercenarios, sin torturadores

Sentado en la silla, veo de nuevo a mi abuela

Veo su buena cabeza y sus dientes de plata, su muela y sus amantes

¿Cómo describirla a ella ya su blanquette?

No es fácil hablar con la boca abierta

Jeringas elastoméricas, rellenos de pasta y extractores de nervios

¿Los trucos de los dentistas son específicos de su oficio?

Como un coche de policía, un casco de bomberos

Curetas y espátulas bucales

Son herramientas con un nombre algo turbio

Muy usado y mucho menos austero.

Que un P.38 o un Winchester