Три желания - Маша и медведь

Кто сказал, что чуда ждать нелепо?

В сердце будет жить мечта, пока

По лазурной акварели неба

Будут плыть, как рыбки, облака.

На удачу выбери наживку,

Нос не вешай, если не клюёт!

Вдруг поймаешь золотую рыбку?

Это значит — точно повезёт!

Веселее песенка поётся,

Если летним утром над рекой

Солнышко в ладошках рассмеётся

Лучиками рыбки золотой.

И во сне такое не приснится.

Три желанья загадай смелей!

Не забудь с друзьями поделиться,

Ведь чудес не жалко для друзей.

¿Quién dijo que esperar un milagro es ridículo?

Un sueño vivirá en el corazón hasta que

Por la acuarela azul del cielo

Las nubes flotarán como peces.

Para la suerte, elige el cebo

¡No cuelgues la nariz si no picotea!

¿Alguna vez atraparás un pez dorado?

Esto significa - definitivamente suerte!

Se canta una canción más alegre

Si en una mañana de verano sobre el río

El sol se reirá en las palmas

Rayos de peces de colores.

Y en un sueño esto no sucederá.

¡Pide tres deseos con valentía!

No olvides compartir con tus amigos

Después de todo, los milagros no son una pena para los amigos.