Потанцуй со мной - Male Factors

Снова в этот вечер я пьяный,

В этот вечер я снова трезвым быть не могу.

С тобою неуклюже танцую,

Неуклюже пытаюсь объяснить, что люблю.

Ты смотришь укоризненно строго,

Не понимая, что я хочу.

А я все продолжаю снова и снова петь песню свою.

Потанцуй еще со мною, хотя бы пять минут,

Подожди, постой, послушай, как меня зовут.

Ты говоришь, что не хочешь

Танцевать этот танец однобокой любви

И мне скупо оставишь

Поцелуй на прощанье, скажешь мне уходи.

Но в этот вечер волшебный

Я останусь с тобою, никуда не уйду.

Тебя закружу в старом свинге,

Обниму, поцелую и на ушко шепну.

Потанцуй еще со мною, хотя бы пять минут,

Подожди, постой, послушай, как меня зовут.

Потанцуй еще со мною, хотя бы пять минут,

Подожди!

Постой!

Расскажи мне что-нибудь.

Потанцуй еще со мною, прошу тебя.

Потанцуй еще со мною и узнай кто я.

Otra vez esta noche estoy borracho,

Esta noche no puedo estar sobrio otra vez.

Bailo torpemente contigo

Torpemente tratando de explicar lo que amo.

Miras con reproche y severidad,

No entender lo que quiero.

Y sigo cantando mi canción una y otra vez.

Vuelve a bailar conmigo, al menos cinco minutos,

Espera, espera, escucha mi nombre.

Dices que no quieres

Baila esta danza de amor unilateral

Y déjame con moderación

Beso de despedida, dime que me vaya.

Pero esta noche es mágica.

Me quedaré contigo, no iré a ningún lado.

Te haré girar en un viejo columpio,

Te abrazaré, besaré y susurraré al oído.

Vuelve a bailar conmigo, al menos cinco minutos,

Espera, espera, escucha mi nombre.

Vuelve a bailar conmigo, al menos cinco minutos,

¡Esperar!

¡Esperar!

Dime algo.

Baila conmigo un poco más, por favor.

Baila conmigo un poco más y descubre quién soy.