Song of the Bell - Lightning Bug

If I empty me of all my self, am I a vessel or a shell?

Mining for the substance in the dark and precious well

Pour out my convictions till I’m hollow as a bell

If I empty me of all my self, am I a vessel?

Or a shell…

If I cast a line into the sea, will I catch what may feed me?

How can I steer the stern to go straight towards a shore I can’t yet see?

I guess I’ll point my arrow straight towards the beauty I want to believe

If I empty me of all my self, will I feel hollow?

Will I feel free?

Will the truth echo through me?

Will I hear it?

Si me vacío de todo mí mismo, ¿soy un recipiente o una concha?

Minería de la sustancia en el pozo oscuro y precioso

Verter mis convicciones hasta que esté vacío como una campana

Si me vacío de todo mí mismo, ¿soy un recipiente?

O una concha...

Si lanzo un sedal al mar, ¿captaré lo que pueda alimentarme?

¿Cómo puedo dirigir la popa para ir directamente hacia una orilla que aún no puedo ver?

Supongo que apuntaré mi flecha directamente hacia la belleza que quiero creer

Si me vacío de todo mi ser, ¿me sentiré vacío?

¿Me sentiré libre?

¿Hará eco la verdad a través de mí?

¿Lo escucharé?