A continuación la letra de la canción Fra Ginnunga-Gap Til Evig Tid Artista: Helheim Con traducción
Texto original con traducción
Helheim
Fra Ginnunga-gap til evig tid
Fra tidenes morgen til dommedag
Fra jotneblod til verdens hav
Fra bein og marg til fjell og land
Vår tid er talt, lengselens skrik
Maktenes mørke har talt sin tid
Men opp av dypet, det glemte, dunkle
Reises en tid av hedensk fortid
Jeg står i skyggen av visjoner, den forviste sannhet finnes her
Riv min sjel, stjel mitt sinn, allikevel blir jeg aldri din
Vik for meg, svikere av løgnens far
Bærere av svik, av støvet kom, til støv skal bli
Forsvinne med tiden, tiden glemt og lagt i grus
Hør mine tidløse kall, vår åpenbaring, vårt fall
Gi meg visdom, gi meg makt, for i glemsel sviket er lagt
En ny seier er fortalt, en annen tro har forfalt
Himlen tegner gudebilder gravd opp av dype kilder
Ætten gjemt i manns minne opp av dypet vi skal finne
Visjoner av en evighet i skyggen er fortalt
Sprer seg mens den andre dør
Fra Ginnunga-gap til evig tid
Den Norrøne Ætt vil aldri dø!!
(English translation:)
(From Ginnunga-gap to eternity)
From Ginnunga-gap to eternity
From the dawn of time to doomsday
From giants blood to world seas
From bone and marrow to mountains and land
Our time is spoken, the yearning scream
The Twilight of the gods has been told
But up from the deep, the forgotten, the gloomy
Rises the time of pagan past
I stand in the shadow of visions
The banished truth lies here
Rip my soul, steal my mind
Still, I will never be yours
Give way for me mongrels of the father of lies
Bearers of betrayal.
From the dust came, into dust remain
Vanish with time, time forgotten and lain in ruins
Hear my timeless call
Our revelation, our fall
Give me wisdom, give me power
For the betrayal has sunk into oblivion
A new victory has been told
Another faith has decayed
The heaven draws idol
Unearthed from deep sources
The lineage hidden in the memory of man
Up from the deep we shall find
Visions of eternity in the shadow is told
Spreads while the other dies
From Ginnunga-gap to eternity
The Norse lineage will never die!
De Ginnunga-gap a la eternidad
Desde el amanecer de los tiempos hasta el día del juicio final
De jotneblood a los océanos del mundo
De los huesos y la médula a las montañas y la tierra
Nuestro tiempo está contado, el grito de anhelo
La oscuridad del poder ha hablado su tiempo
Pero desde las profundidades, lo olvidado, lo oscuro
Viajó un tiempo de pasado pagano
Estoy a la sombra de las visiones, la verdad desterrada está aquí
Desgarra mi alma, roba mi mente, pero nunca seré tuyo
Sométanse a mí, traidores del padre de la mentira
Portadores de traición, del polvo vino, al polvo permanecerá
Desaparecer con el tiempo, tiempo olvidado y puesto en escombros
Escucha mis llamadas eternas, nuestra revelación, nuestra caída
Dame sabiduría, dame poder, porque en la traición se pone la traición
Se cuenta una nueva victoria, otra fe ha caído
El cielo dibuja imágenes de dioses desenterradas por profundos manantiales
Ocho ocultos en la memoria del hombre desde la profundidad que vamos a encontrar
Se cuentan visiones de una eternidad en las sombras
Se propaga mientras el otro muere
De Ginnunga-gap a la eternidad
¡¡El nórdico nunca morirá!!
(Traducción en inglés :)
(De Ginnunga-gap a la eternidad)
De Ginnunga-gap a la eternidad
Desde el amanecer de los tiempos hasta el día del juicio final
De la sangre de los gigantes a los mares del mundo
De los huesos y la médula a las montañas y la tierra
Nuestro tiempo se habla, el grito de anhelo
El crepúsculo de los dioses ha sido contado
Pero desde lo profundo, lo olvidado, lo sombrío
Se levanta el tiempo del pasado pagano
Estoy a la sombra de las visiones
La verdad desterrada yace aquí
Desgarra mi alma, roba mi mente
Aún así, nunca seré tuyo
Den paso a mí mestizos del padre de la mentira
Portadores de la traición.
Del polvo vino, en el polvo permanece
Desaparecer con el tiempo, el tiempo olvidado y en ruinas
Escucha mi llamada eterna
Nuestra revelación, nuestra caída
Dame sabiduría, dame poder
Porque la traición se ha hundido en el olvido
Una nueva victoria ha sido contada
Otra fe ha decaído
El cielo atrae ídolo
Desenterrado de fuentes profundas
El linaje escondido en la memoria del hombre
Desde lo profundo encontraremos
Se cuentan visiones de la eternidad en la sombra
Se propaga mientras el otro muere
De Ginnunga-gap a la eternidad
¡El linaje nórdico nunca morirá!
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos