Domingão - Flow Mc, Drik Barbosa, L.T.A
С переводом

Domingão - Flow Mc, Drik Barbosa, L.T.A

  • Año de lanzamiento: 2011
  • Idioma: portugués
  • Duración: 3:56

A continuación la letra de la canción Domingão Artista: Flow Mc, Drik Barbosa, L.T.A Con traducción

Letra " Domingão "

Texto original con traducción

Domingão

Flow Mc, Drik Barbosa, L.T.A

Оригинальный текст

Chega mais pra curtir de rolê com os irmão

Vem com nós, vilão, é o fluxo, é domingão

Vem pra cá, só lazer, o som não pode parar

Breja pra gelar, melhor se o meu time ganhar

Chega mais pra curtir de rolê com os irmão

Vem com nós, vilão, é o fluxo, é domingão

Vem pra cá, só lazer, o som não pode parar

Breja pra gelar e uns gato pra assar

É domingão, a ressaca de ontem não incomoda

O sol quente já invade a janela e me acorda

Meio-dia, o descanso foi bom o suficiente

Eu levanto sorridente e tiro a sujeira do dente

O cheiro bom de alimento se espalha no ambiente

A nega veia na cozinha faz o rango contente

Um samba rock esperto rola na sala de estar

E eu cantando tudo errado full clip do gangstar

Tomando um banho pra fugir da transpiração

Vai ter churrasco dos vilão com a minha participação

Bom dia, família, como vão vocês?

É boa tarde, moleque, já vai sair outra vez?

Normalmente só fico em casa quando doente

E olha lá que mesmo assim ainda saio calmamente

O cheiro tá legal, posso preencher meu prato?

Frango na assadeira graúdo parece um pato

Pós almoço é de lei, chega naquela nicotina

O telefone toca: ''Alô negão, já chegou as mina?"

Pô, beleza, vou assistir o primeiro tempo do jogo

''Vem logo, a churrasqueira tá pegando fogo"

0×0 o placar, e pra mim tá tudo bem

Seguindo pra Zona Leste, tá legal lá também

A rua não tem saída, a negrada joga bola

O som ecoa longe, mó vibe, aqui ninguém amola

A tv anuncia, 2×0 tricolor

Dono da casa é alvinegro, a amizade é incolor

Musica preta, rap, samba, R&B e soul

Os cara vibra com as fita antiga que se recordou

Cerveja na mesa, freezer mais que lotado

To até vendo que pra nós amanhã vai ser feriado

Chega mais pra curtir de rolê com os irmão

Vem com nós, vilão, é o fluxo, é domingão

Vem pra cá, só lazer, o som não pode parar

Breja pra gelar, melhor se o meu time ganhar

Chega mais pra curtir de rolê com os irmão

Vem com nós, vilão, é o fluxo, é domingão

Vem pra cá, só lazer, o som não pode parar

Breja pra gelar e uns gato pra assar

Domingão, cabeça explodindo, ressaca, filhão

É só tomar uma que passa solzão

Churrasco, carne, fumaça

Sempre assim, gosto assim, costume da raça

Encostei pra praça que os parça tá lá

Com o fardamento pronto pro fretado zarpar

Amo futebol nos terrão, não dá pra esconder

Mesmo que a regra seja ganhar ou bater

Volto pra goma quebrado com um imenso prazer

E os B.O.

da semana tudo pra resolver

Tranquilo, escuto filho da cozinha, o grito vem

Minha coroa me pedindo pra tocar o Jorge Ben

O negro é lindo tem a força bruta também

A tabua de esmeralda foi escolhida, então vem

Comigo no passo no balanço e na ginga

E os nego veio climatiza na caipora de pinga

Salada de vinagrete, grão de bico, maionese

Refeição da zona leste assim que acontece

Barriga sai da miséria que de preto fui pra bege

Todos ouvidos ao mestre da antiga Branca de Neve

Vem nessa, quem se atreve a carrega a bandeira sem pressa

Pra encarar a segunda feira nem testa

Rouba minha brisa com as mina, é festa

O ritmo da Família Teixeira

Sente o fluxo do Sub chamando atenção

As novidade do funk que acompanha o golfão

E a polinho da reserva que destaca o vilão

Com o Red e com o flash equilibrado na mão

Ela desfila picadilha, favela Fashion Week

Verão é domingão, aí ta tendo, ficou chique

No bola cheia de hoje, chapéu e elástico

E meu domingo vai embora com a musica do Fantástico

Chega mais pra curtir de rolê com os irmão

Vem com nós, vilão, é o fluxo, é domingão

Vem pra cá, só lazer, o som não pode parar

Breja pra gelar, melhor se o meu time ganhar

Chega mais pra curtir de rolê com os irmão

Vem com nós, vilão, é o fluxo, é domingão

Vem pra cá, só lazer, o som não pode parar

Breja pra gelar e uns gato pra assar

Перевод песни

Ven más a disfrutar del paseo con los hermanos.

Ven con nosotros, villano, es el flujo, es domingo

Ven aquí, solo ocio, el sonido no puede parar.

Breja a congelar, mejor si gana mi equipo

Ven más a disfrutar del paseo con los hermanos.

Ven con nosotros, villano, es el flujo, es domingo

Ven aquí, solo ocio, el sonido no puede parar.

Breja para enfriar y unos gatos para asar

Es domingo, la resaca de ayer no molesta

El cálido sol ya invade la ventana y me despierta

Mediodía, el descanso fue lo suficientemente bueno.

Me levanto sonriendo y quito la suciedad del diente

El buen olor de la comida se contagia en el ambiente

La vena nega en la cocina hace feliz a la gama.

Smart samba rock suena en la sala de estar

Y yo cantando todo mal clip completo de gangstar

Tomar una ducha para escapar de la transpiración

Habrá asado de villanos con mi participación

Buenos días familia, ¿cómo están?

Buenas tardes, chico, ¿ya sales de nuevo?

Por lo general, solo me quedo en casa cuando estoy enfermo.

Y mira, todavía me voy tranquilo

El olor es agradable, ¿puedo llenar mi plato?

El pollo grande en la bandeja para hornear parece un pato

Después del almuerzo es por ley, suficiente nicotina

Suena el teléfono: ''Hola negrito, ¿ya llegaste a las minas?

Muy bien, voy a ver la primera mitad del juego.

''Vamos, la barbacoa está en llamas''

0×0 el puntaje, y eso está bien para mí

Dirigiéndose a la Zona Este, también es genial allí

La calle no tiene salida, la negra juega a la pelota

El sonido hace eco a lo lejos, vibe piedra de molino, nadie se molesta aquí

La tv anuncia, 2x0 tricolor

El dueño de la casa es alvinegro, la amistad es incolora

Música negra, rap, samba, R&B y soul

El tipo vibra con la vieja cinta que recordaba

Cerveza en la mesa, congelador más que lleno

Incluso puedo ver que mañana será un día festivo para nosotros.

Ven más a disfrutar del paseo con los hermanos.

Ven con nosotros, villano, es el flujo, es domingo

Ven aquí, solo ocio, el sonido no puede parar.

Breja a congelar, mejor si gana mi equipo

Ven más a disfrutar del paseo con los hermanos.

Ven con nosotros, villano, es el flujo, es domingo

Ven aquí, solo ocio, el sonido no puede parar.

Breja para enfriar y unos gatos para asar

domingo, cabeza explotando, resaca, hijo

Solo toma uno que pase solzão

Barbacoa, carne, humo

Siempre así, me gusta así, costumbre de la raza

Me detuve en la plaza donde están los hermanos.

Con el uniforme listo para el charter para zarpar

Me encanta el fútbol en el terrão, no puedo ocultarlo

Incluso si la regla es ganar o vencer

vuelvo a la goma rota con inmenso placer

Y el B. O.

de la semana todo por resolver

Tranquilo, escucho hijo de la cocina, viene el grito

Mi corona pidiéndome que haga de Jorge Ben

Los negros son hermosos, también tienen fuerza bruta.

La tablilla esmeralda fue elegida, así que ven.

Conmigo en el paso, en el columpio y en la ginga

Y llegaron los negos a climatizar la caipora de pinga

Ensalada con vinagreta, garbanzos, mayonesa

Comida del lado este tan pronto como suceda

Vientre sale de la miseria que paso del negro al beige

Todos los oídos al maestro de la antigua Blancanieves

Vamos, quien se atreve a llevar la bandera sin prisas

Para enfrentar el lunes, ni siquiera la frente

Robame la brisa con las minas, es una fiesta

El ritmo de la familia Teixeira

Siente el flujo del Sub llamando la atención

La actualidad funk que acompaña al golf

Y el polinho de reserva que destaca al villano

Con rojo y flash equilibrados en la mano

Ella desfila picadilha, favela Fashion Week

El verano es domingo, ahí está, es chic

En el full ball hoy, gorro y elastico

Y mi domingo se va con la música de Fantastico

Ven más a disfrutar del paseo con los hermanos.

Ven con nosotros, villano, es el flujo, es domingo

Ven aquí, solo ocio, el sonido no puede parar.

Breja a congelar, mejor si gana mi equipo

Ven más a disfrutar del paseo con los hermanos.

Ven con nosotros, villano, es el flujo, es domingo

Ven aquí, solo ocio, el sonido no puede parar.

Breja para enfriar y unos gatos para asar

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos