A continuación la letra de la canción Gone Away Artista: Finally Awake Con traducción
Texto original con traducción
Finally Awake
How do we get out of here
When no one is watching?
It was all my fault, possibly
How could this happen to me?
Now I’m just wasted but
I think the message is clear
I’ve tried so hard
To hold on but
Things don’t work
Since I’m long gone
And I don’t know
What else can we do
And see you’re
Torn into pieces
While I’m still here
Learning Swedish
This is now
Out of control
And I know that you’ll be
With someone else
When I’m gone away
I have to face the truth
But it hurts so bad
I barely feel the pain
Running through my veins
I’m gonna face the truth
But it hurts.
But it hurts
I’ve been awake tonight
Thinking I should be by your side
But I’m only one in this room
And kiss me, in case
This is the last time
That I see you here
I’ve tried so hard
For so long
But things don’t work
Since I’m long gone
And I don’t know
What else can we do
And I’ll miss the way
That you kissed me
While I’m still here
Learning Swedish
This is now
Out of control
And I know that you’ll be
With someone else
When I’m gone away
I have to face the truth
But it hurts so bad
I barely feel the pain
Running through my veins
I’m gonna face the truth
But it hurts.
But it hurts
It hurts so bad
I barely feel the pain
It hurts so bad
I barely feel…
'Cause I know that you’ll be
With someone else
When I’m gone away
I have to face the truth
But it hurts so bad
I barely feel the pain
Running through my veins
I’m gonna face the truth
And baby, I know that
I’m quite far away
But I just can’t be there
It’s not that I don’t care
And maybe
You may have given all
But it just ain’t enough
And you have to let it go
'cause it hurts
¿Cómo salimos de aquí?
¿Cuando nadie está mirando?
Todo fue mi culpa, posiblemente
¿Como me pudo pasar esto a mi?
Ahora estoy perdido pero
Creo que el mensaje es claro.
me he esforzado mucho
aguantar pero
las cosas no funcionan
Desde que me fui
y no lo se
Qué más podemos hacer
Y veo que eres
desgarrado en pedazos
Mientras sigo aquí
aprendiendo sueco
Esto es ahora
Fuera de control
Y sé que estarás
Con alguien más
cuando me haya ido
tengo que enfrentar la verdad
Pero duele tanto
Apenas siento el dolor
Corriendo por mis venas
voy a enfrentar la verdad
Pero lastima.
Pero lastima
he estado despierto esta noche
Pensando que debería estar a tu lado
Pero solo soy uno en esta habitación
Y bésame, por si acaso
Esta es la última vez
Que te veo aquí
me he esforzado mucho
Por tanto tiempo
Pero las cosas no funcionan
Desde que me fui
y no lo se
Qué más podemos hacer
Y extrañaré el camino
que me besaste
Mientras sigo aquí
aprendiendo sueco
Esto es ahora
Fuera de control
Y sé que estarás
Con alguien más
cuando me haya ido
tengo que enfrentar la verdad
Pero duele tanto
Apenas siento el dolor
Corriendo por mis venas
voy a enfrentar la verdad
Pero lastima.
Pero lastima
Duele mucho
Apenas siento el dolor
Duele mucho
Apenas siento...
Porque sé que estarás
Con alguien más
cuando me haya ido
tengo que enfrentar la verdad
Pero duele tanto
Apenas siento el dolor
Corriendo por mis venas
voy a enfrentar la verdad
Y cariño, lo sé
estoy bastante lejos
Pero simplemente no puedo estar allí
no es que no me importe
Y tal vez
Puede que hayas dado todo
Pero simplemente no es suficiente
Y tienes que dejarlo ir
porque duele
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos