It's A Woman Thang (U Wouldn't Understand) - Ex-Girlfriend
С переводом

It's A Woman Thang (U Wouldn't Understand) - Ex-Girlfriend

  • Año de lanzamiento: 1994
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 5:07

A continuación la letra de la canción It's A Woman Thang (U Wouldn't Understand) Artista: Ex-Girlfriend Con traducción

Letra " It's A Woman Thang (U Wouldn't Understand) "

Texto original con traducción

It's A Woman Thang (U Wouldn't Understand)

Ex-Girlfriend

Оригинальный текст

Oh, Yea-yea-yea-yeah oh

It’s a woman thang you wouldn’t understand

Shoo-ee, shoo-ee, shoo-ee, oh

It’s a woman thang

I hear she’s having more problems

With her man

I guess he’s cheating on her again

She calls you up and starts crying

Saying that

You’re her only and very best friend

Well, let me tell you, baby

(You're so sweet and kind)

A love like yours is hard to find

A good man is hard to come by (and to be sure that she knows)

(You're so sweet and kind)

Baby, don’t be so blind

I know what she’s up to

Homegirl was after you

She wants your love like I do

Baby, oh

Trust me, baby

It’s a woman thang you wouldn’t understand

She’ll break my heart in order to steal yours

She don’t give a damn, no

Trust me, baby

It’s a woman thang you wouldn’t understand

Now she wants to get to know me

And show me

That we can all be friends, need to try and understand

That’s her main plan

Being nice, she was giving her good advice

But I never heard her say she wishes you were her man

Well, let me tell you, baby

(You're so sweet and kind)

Baby, read between the lines

I know what she wants to do

What she’s gonna say

How she’s gonna play (and to be sure that she knows)

It ain’t going out that way, no

(You're so sweet and kind)

But I won’t let her take what’s mine

Homegirl was after you

Baby, you don’t understand

(It's a woman thang you wouldn’t understand)

She was true at heart

(she'll break my heart in order to steal yours)

Baby (she don’t give a damn, no)

Hey (trust me, baby)

Hey, hey eh (it's a woman thang you wouldn’t understand)

Take my life for it

A woman always knows, baby

When another one’s trying to take the blame

And you know that is wrong, yeah

A real good man is hard to come by

So I don’t plan to let you be taken away

I’ll do everything to make you stay

CHORUS (ad-lib)

She’s got to learn to deal with it

She’s got to learn to deal with it

I’m a woman, she’s a woman

And it’s a woman’s thang, yeah

Перевод песни

Oh, sí-sí-sí-sí oh

Es una mujer que no entenderías

Shoo-ee, shoo-ee, shoo-ee, oh

es una cosa de mujer

Escuché que está teniendo más problemas.

con su hombre

Supongo que la está engañando de nuevo.

Ella te llama y comienza a llorar.

Diciendo que

Eres su único y mejor amigo.

Bueno, déjame decirte, bebé

(Eres tan dulce y amable)

Un amor como el tuyo es difícil de encontrar

Es difícil encontrar un buen hombre (y asegurarse de que ella lo sepa)

(Eres tan dulce y amable)

Baby, no seas tan ciega

Sé lo que está tramando

Homegirl estaba detrás de ti

Ella quiere tu amor como yo

Bebé, oh

Confía en mí, bebé

Es una mujer que no entenderías

Me romperá el corazón para robarte el tuyo

A ella no le importa un carajo, no

Confía en mí, bebé

Es una mujer que no entenderías

ahora quiere conocerme

y muéstrame

Que todos podemos ser amigos, necesitamos tratar de entender

Ese es su plan principal.

Siendo amable, le estaba dando buenos consejos.

Pero nunca la escuché decir que desearía que fueras su hombre

Bueno, déjame decirte, bebé

(Eres tan dulce y amable)

Cariño, lee entre líneas

Sé lo que quiere hacer

lo que ella va a decir

Cómo va a jugar (y para estar segura de que lo sabe)

No va a salir de esa manera, no

(Eres tan dulce y amable)

Pero no dejaré que tome lo que es mío

Homegirl estaba detrás de ti

Bebé, no entiendes

(Es una mujer que no entenderías)

Ella era sincera en el corazón

(ella me romperá el corazón para robarte el tuyo)

Bebé (a ella no le importa un carajo, no)

Oye (confía en mí, bebé)

Oye, oye eh (es una mujer que no entenderías)

Toma mi vida por ello

Una mujer siempre sabe, bebé

Cuando otro está tratando de tomar la culpa

Y sabes que eso está mal, sí

Un hombre realmente bueno es difícil de conseguir

Así que no planeo dejar que te lleven

Haré todo para que te quedes

CORO (improvisado)

Ella tiene que aprender a lidiar con eso

Ella tiene que aprender a lidiar con eso

yo soy una mujer, ella es una mujer

Y es cosa de una mujer, sí

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos