A continuación la letra de la canción Vara Aceea Artista: Doc, Motzu Con traducción
Texto original con traducción
Doc, Motzu
Știi cum știu că-i dimineață?
Simt soarele cum îmi arde jumătate de față
Mă trezesc și-i zâmbesc, sunt plin de viață
Îmi sărut fata în loc de «Bună dimineață!
«Știi mane?
Îmi miroase a cafea ca-n reclame
Nu m-am îngrășat, dar ieri am luat câteva grame
Și-mi fac unu' subțire, mă pun pe telefoane
Să dau de știre că nu-i zi de stat in casă, coane
C-am vorbit cu Alex ieri de-un grătar la el
Iese mega-caterinca, Teo, Vio si Costel
Că vara asta-i într-un fel, toți îmi spun la apel:
Cioaca, o sa fie lux ca 600 SEL
Haha da, tati, plecăm spre locație
Parc-am ajuns la Disney Land, câtă distracție!
Parcă nu ne-am vazut de ani, așa reacție!
Man, te rog dă muzica mai tare din stație!
Că e vara, tati!
Da da e vara, tati!
Ha, nu sta in casa, iesi afara, tati!
Fiindca e vara, tati!
Da da e vara, tati!
De nimic nu-mi pasă, o ard la soare, tati!
Vara parcă viața-i simplă
Las mașina, merg pe biclă'
Și-o țin drept, parcă sunt pe-o riglă
Soarele vrea să mă frigă
Au-au arde frate, arde-l frate!
Au-au arde frate, arde-l frate!
Uite-o p-aia, arde-o frate, arde-o frate!
Uite paiu', arde-l frate, arde-l frate!
Auzi, știi cum știu că-i vara aceea?
La 2 suntem toți cu sticla, lemn;
IKEA
Mă mișc să pun iar de gratar că-i foame
Imi zic: «Bă ești nebun?
Am de hranit atâția oameni!»
M-am murdarit pe jeansi, sunt Marodeny
E-atât de fum că zici că vorbesc cu indienii
Si nu e nimic mai fin decât un mic și-un Jim Beam
Nu te combini, ești la regim?
Ăștia au scos bardai LCD-u-n curte
Au adus si PS3-u', bagă fotbalu' pe rupte
Uite, așa mi-am amintit c-Alin a vorbit
De-artifical deseară, l-a plătit
Sunt un pic topit, da-mi revin c-o limonadă
Și nu te mint, pe teren sunt un animal de pradă
Si după, bag o cadă caldă, fiara cade lată
Că dis-de-dimineață plecăm spre mare, tată!
Ca e vara, tati!
Da da e vara, tati!
Hai, nu sta in casa, iesi afara, tati!
Fiindca e vara, tati!
Da da e vara, tati!
De nimic nu-mi pasă, o ard la soare, tati!
Vara parcă viața-i simplă
Las mașina, merg pe biclă'
Și-o țin drept, parcă sunt pe-o riglă
Soarele vrea să mă frigă
Au-au arde frate, arde-l frate!
Au-au arde frate, arde-l frate!
Uite-o p-aia, arde-o frate, arde-o frate!
Uite paiu', arde-l frate, arde-l frate!
Vara parcă viața-i simplă
Las mașina, merg pe biclă'
Și-o țin drept, parcă sunt pe-o riglă
Soarele vrea să mă frigă
Au-au arde frate, arde-l frate!
Au-au arde frate, arde-l frate!
Uite-o p-aia, arde-o frate, arde-o frate!
Uite paiu', arde-l frate, arde-l frate!
¿Sabes cómo sé que es de mañana?
Siento el sol quemando la mitad de mi cara
Me despierto y le sonrío, estoy lleno de vida.
Beso a mi chica en vez de «¡Buenos días!
"¿Tu sabes hombre?
Huele a café comercial.
No he subido nada de peso, pero ayer subí unos gramos.
Y hago una delgada, me pongo en los teléfonos
Que se sepa que no es día para quedarse en casa amigos
Ayer hablé con Alex sobre una barbacoa en su casa.
Sale mega-caterinca, Teo, Vio y Costel
Que este verano es en cierto modo, todo el mundo me dice en la llamada:
Cioaca, será tan lujoso como el 600 SEL
Jaja sí, papá, nos vamos a la ubicación
Se sentía como si estuviéramos en Disney Land, ¡qué divertido!
Es como si no nos hubiéramos visto en años, ¡qué reacción!
Hombre, ¡por favor sube la música en la estación!
¡Es verano, papá!
¡Sí, es verano, papá!
¡Ja, no te quedes en la casa, sal, papá!
¡Porque es verano, papá!
¡Sí, es verano, papá!
¡No me importa nada, me la estoy quemando al sol, papi!
La vida parece ser simple en el verano
Dejo el carro, voy en bici'
Y lo mantienen recto, como si estuvieran en una regla
el sol me quiere quemar
¡Quémalo hermano, quémalo hermano!
¡Quémalo hermano, quémalo hermano!
¡Mira eso, quémalo hermano, quémalo hermano!
¡Mira paja', quémalo hermano, quémalo hermano!
Escucha, ¿sabes cómo sé que es ese verano?
A las 2 estamos todos con vidrio, madera;
IKEA
Me muevo para volver a poner la parrilla porque tiene hambre
Me digo a mí mismo: "¿Estás loco?
¡Tengo tanta gente a la que alimentar!”.
ensucié mis jeans, soy Marodeny
Hay tanto humo que dices que hablo con los indios
Y no hay nada mejor que un pequeño Jim Beam
No combinas, ¿estás en el régimen?
Sacaron el LCD al patio
También trajeron la PS3, le pusieron fútbol
Mira, así es como recordaba a Alin hablando.
De-artificialmente esta noche, lo pagó
Estoy un poco derretida, dame un poco de limonada
Y no miento, soy un depredador en el campo
Y luego, pongo un baño tibio, la bestia cae de par en par
¡Que temprano en la mañana salimos para el mar, padre!
¡Es verano, papá!
¡Sí, es verano, papá!
¡Vamos, no te quedes en la casa, sal, papá!
¡Porque es verano, papá!
¡Sí, es verano, papá!
¡No me importa nada, me la estoy quemando al sol, papi!
La vida parece ser simple en el verano
Dejo el carro, voy en bici'
Y lo mantienen recto, como si estuvieran en una regla
el sol me quiere quemar
¡Quémalo hermano, quémalo hermano!
¡Quémalo hermano, quémalo hermano!
¡Mira eso, quémalo hermano, quémalo hermano!
¡Mira paja', quémalo hermano, quémalo hermano!
La vida parece ser simple en el verano
Dejo el carro, voy en bici'
Y lo mantienen recto, como si estuvieran en una regla
el sol me quiere quemar
¡Quémalo hermano, quémalo hermano!
¡Quémalo hermano, quémalo hermano!
¡Mira eso, quémalo hermano, quémalo hermano!
¡Mira paja', quémalo hermano, quémalo hermano!
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos