A continuación la letra de la canción Che buona Artista: Dani Faiv, SHADE Con traducción
Texto original con traducción
Dani Faiv, SHADE
Dai bro, fatti un tiro, non puoi dire che non ti piace se non l’assaggi
Ahh, non lo so amico, mia madre dice che quella roba ti brucia i neuroni
Ma, fra', guarda la mia faccia, lo faccio da una vita, cazzo
Beh dai in effetti
E va bene Dani, proviamo
La fisso negli occhi ma è trita e ritrita
Peso le parole ma con il Tanita
Non mi importa se poi non mi richiami
C’ho la botta pesa come gli squali
Fanno la Tasi, ma senza le mani
Ogni gerarca lo vedi sul palco
Se le faccio la domanda di Shade
Come è possibile tutta nel palmo
Leggi il labiale perché sto affogando
Ogni fratello fuma per la calma
Il logo dopo è un sorriso rosso, sì, è l’isola di Pasqua
Se chiedi e non alzi la mano (eh), questi ti alzano le mani (eh)
Non so più come mi chiamo
Questi mi chiamano Dani
Lei tranquilla mi dà il numero dei suoi
Balla bene tipo basta poco
Per alzarlo basta giusto un numero dei suoi
Quando entri sembrano dei corridoi
Siamo diversi si vede (sì, fra')
Anche da cosa fumate (wow)
Fumiamo le tabacchiere (sì, fra')
Voi solo le tabaccate (wow, wow)
Vi dan la mano ma non dicono ciao
Dammi una mano che la chiudo ed è wow
No vegano, si ma ho la lattuga
La gente l’annusa e dice:
«Che buona, wow, che buona, wow
Che buona, wow, che buona, wow
Che buona, wow, che buona, wow
Che buona, wow, che buona, wow
Che buona, wow, che buona, wow
Che buona, wow, che buona, wow
Che buona, wow, che buona, wow
Che buona, wow, che buona, wow»
(Shade!)
Lei dice: «Che buona», io penso: «Che bona»
Sbuffa st’aroma da più di mezz’ora
Le ho preso da fumare in zona
Ma questa fumerebbe anche l’Amazzonia
Tutta fattona, che quando è in chimica svuota Mc Donald
Se non hai roba che poi ti friendzona
Sai che cosa mi ha risposto?
Niente fumo, niente arrosto
Dani ne trita talmente tanta che non ha le mani ma una mietitrebbia
C'è cosi tanto fumo in questo studio
Più che lenti Fendi metto i fendinebbia
Io fatto solo di passivo, che guardo le fighe su Insta
Invece di cliccare sul cuoricino, io vorrei cliccare su acquista
Sul divano quante ne giriamo
Io non sono pratico né bravo ma dai ci proviamo
Frate', tu c’hai così tanta ganja nel palmo della tua mano
Che per farla tutta quanta ti dovresti mettere il guanto di Thanos
Tossisco un po', ma mica sto in down
E 'sto soffitto sembra il cielo, ha più nuvole di iCloud
Vi dan la mano ma non dicono ciao (yah)
Dammi una mano che la chiudo ed è wow
No vegano, si ma ho la lattuga
La gente l’annusa e dice:
«Che buona, wow, che buona, wow
Che buona, wow, che buona, wow
Che buona, wow, che buona, wow
Che buona, wow, che buona, wow
Che buona, wow, che buona, wow
Che buona, wow, che buona, wow
Che buona, wow, che buona, wow
Che buona, wow, che buona, wow»
Vamos hermano, toma un trago, no puedes decir que no te gusta si no lo pruebas
Ahh, no sé tío, mi mamá dice que eso te quema las neuronas
Pero, hermano, mírame a la cara, he estado haciendo esto durante toda mi puta vida.
Bueno, vamos en realidad
Está bien Dani, intentemos
La miro a los ojos pero ella es trillada y tímida
me pesan las palabras pero con la tanita
No me importa si no me devuelves la llamada
Tengo el golpe pesa como tiburones
Hacen el Tasi, pero sin las manos
Ves cada jerarca en el escenario
Si te hago la pregunta de Shade
¿Cómo es posible todo en la palma
Lectura de labios porque me estoy ahogando
Cada hermano fuma para la calma
El siguiente logo es una sonrisa roja, sí, es Isla de Pascua.
Si pides y no levantas la mano (eh), levantan la mano (eh)
ya no se mi nombre
Estos me llaman Dani
Tranquila me da el numero de sus papas
Baila bien, como, no se necesita mucho
Para criarlo basta un número suyo
Cuando entras parecen pasillos.
Somos diferentes se puede ver (sí, entre ')
Hasta de lo que fumas (wow)
Fumamos cajas de rapé (sí, hermano)
Tú solo tabacos (wow, wow)
Te dan la mano pero no te saludan
Dame una mano lo cierro y es wow
No vegano, si pero tengo lechuga
La gente lo huele y dice:
“Que bueno, guau, que bueno, guau
Que bueno, guau, que bueno, guau
Que bueno, guau, que bueno, guau
Que bueno, guau, que bueno, guau
Que bueno, guau, que bueno, guau
Que bueno, guau, que bueno, guau
Que bueno, guau, que bueno, guau
Que bueno, guau, que bueno, guau"
(¡Sombra!)
Ella dice: "Que buena", yo pienso: "Que bona"
Lleva más de media hora inflando este aroma.
La conseguí para fumar en el área.
Pero esto también fumaría el Amazonas.
All stoner, que vacía a Mc Donald cuando está en química
Si no tienes esas cosas entonces eres friendzone
¿Sabes lo que me respondió?
Sin humo, sin asado
Dani pica tanto que no tiene manos sino una cosechadora
Hay tanto humo en este estudio.
Más que lentes Fendi pongo los faros antiniebla
Hice solo pasivo, que miro los coños en Insta
En lugar de hacer clic en el corazoncito, me gustaría hacer clic en comprar
En el sofá cuantos giramos
No soy ni practico ni bueno pero vamos probemos
Hermano, tienes tanta marihuana en la palma de tu mano.
Que para hacerlo todo tendrías que ponerte el guante de Thanos
toso un poco, pero no estoy deprimido
Es este techo parece el cielo, tiene más nubes que iCloud
Te dan la mano pero no te saludan (yah)
Dame una mano lo cierro y es wow
No vegano, si pero tengo lechuga
La gente lo huele y dice:
“Que bueno, guau, que bueno, guau
Que bueno, guau, que bueno, guau
Que bueno, guau, que bueno, guau
Que bueno, guau, que bueno, guau
Que bueno, guau, que bueno, guau
Que bueno, guau, que bueno, guau
Que bueno, guau, que bueno, guau
Que bueno, guau, que bueno, guau"
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos