The Curse of Great Beauty - Clem Snide

Your tooth ache, an ivory tower

So let down your long perfect legs

I’ll untie the knots with my lips and my tongue

And rub ambisol into your hair

'Cause those paper cuts kept you from writing

A poem, so epic and true

About how you are cursed with a beauty so great

I’m sure that it’s hard being you

So put down that book, it’s too serious

I’ll undress you as I make a joke

But please try not to laugh as I swim in your flesh

Just hold your breath 'til I finish

So explain it again to me slowly

About the physical world you transcend

I’ll just watch your lips and your perfect white teeth

And the cigarette that doesn’t belong there

And the cigarette that doesn’t belong there

Tu dolor de muelas, una torre de marfil

Así que baja tus piernas largas y perfectas

desataré los nudos con mis labios y mi lengua

Y frota ambisol en tu cabello

Porque esos cortes de papel te impidieron escribir

Un poema, tan épico y verdadero

Sobre cómo estás maldito con una belleza tan grande

Estoy seguro de que es difícil ser tú

Así que deja ese libro, es demasiado serio

Te desvestiré mientras hago una broma

Pero por favor trata de no reírte mientras nado en tu carne

Solo aguanta la respiración hasta que termine

Así que explícamelo de nuevo despacio

Sobre el mundo físico que trasciendes

Solo miraré tus labios y tus perfectos dientes blancos

Y el cigarrillo que no pertenece allí

Y el cigarrillo que no pertenece allí