Boys [Featuring Pharrell Williams Of N.E.R.D.] - Britney Spears, Pharrell Williams
С переводом

Boys [Featuring Pharrell Williams Of N.E.R.D.] - Britney Spears, Pharrell Williams

  • Año de lanzamiento: 2004
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:47

A continuación la letra de la canción Boys [Featuring Pharrell Williams Of N.E.R.D.] Artista: Britney Spears, Pharrell Williams Con traducción

Letra " Boys [Featuring Pharrell Williams Of N.E.R.D.] "

Texto original con traducción

Boys [Featuring Pharrell Williams Of N.E.R.D.]

Britney Spears, Pharrell Williams

Оригинальный текст

For whatever reason,

I feel like I’ve been wantin' you all my life.

You don’t understand…

I’m so glad we’re at the same place at the same time.

It’s over now.

Spotted you dancin',

You made all the girls stare.

Those lips and your brown eyes, (Ooo)

And your sexy hair.

I decided to shake my thang.

I make the girls want you.

(Laugh)

Tell your boys you’ll be back,

I wanna see what you can do.

(Uh)

What would it take for you to just leave with me?

(Uh, uh huh)

Not trying to sound conceited but me and you were meant to be.

(Yeah, yeah)

You’re a sexy guy,

I’m a nice girl.

(Don't you know?)

Let’s turn this dance floor into our own little nasty world.

Boys,

Sometimes a girl just needs one.

(You know I need you)

Boys,

To love her and to hold.

(I just want you to touch me)

Boys,

And when a girl is with one, (Mm Mm)

Boys,

Then she is in control.

There’s a girl off the dance floor,

Whispering in her ear.

(What'd she say?)

Musta said something 'bout me,

'Cause she’s lookin' over here.

You’re looking at me, (Laugh)

With a sexy attitude.

But the way you girl’s movin' it, (Ow)

It puts me in the mood.

(Ow) (Yeah, c’mon)

What would it take for you to just leave with me?

(C'mon girl)

Not trying to sound conceited but me and you was destiny.

(Don't you know?)

I’m from N.E.R.D., (Ooo)

Aren’t you Britney?

(Don't you know?)

Let’s turn this dance floor into our own little nasty thing.

(Get nasty)

Girls,

I can’t wait for no one.

(Get nasty)

Girls,

I wanna meet her all the time.

(Get nasty)

Girls,

I don’t know 'bout your girl.

(Get nasty)

Girls,

But I know she’s on your mind.

(You like that? Ooo)

Boys,

Sometimes a girl just needs one.

(Get nasty)

Boys,

To love her and to hold.

(Get nasty)

Boys,

And when a girl is with one, (Get nasty)

Boys,

Then she is in control.

(You like that? Here we go)

(Have no fear)

(Baby, what are you waiting for?)

(Un uh)

(Let me see what you can do)

Boys,

Sometimes a girl just needs one.

Boys,

To love her and to hold.

(Ooo, I like that. Better than anyone)

Boys,

And when a girl is with one, (I said you turn me on)

Boys,

Then she is in control.

(Yeah, ooo)

Girls,

I can’t wait for no one.

Girls,

I wanna meet her all the time.

(It's just me and you baby)

Girls,

I don’t know 'bout your girl.

(All the time)

Girls,

But I know she’s on my mind.

(Get nasty)

Boys.

Girls.

(Ow)

Boys.

Girls.

Boys.

(Can't live with 'em)

Girls.

Boys.

(Can't live without 'em)

Girls.

(Get nasty)

Перевод песни

Por cualquier razón,

Siento que te he estado deseando toda mi vida.

no entiendes...

Estoy tan contenta de que estemos en el mismo lugar al mismo tiempo.

Ya se terminó.

Te vi bailando,

Hiciste que todas las chicas se quedaran mirando.

Esos labios y tus ojos marrones, (Ooo)

Y tu cabello sexy.

Decidí sacudir mi thang.

Hago que las chicas te deseen.

(Reír)

Dile a tus muchachos que volverás,

Quiero ver qué puedes hacer.

(Oh)

¿Qué haría falta para que te vayas conmigo?

(Eh, eh, eh)

No intento sonar engreído, pero tú y yo estábamos destinados a serlo.

(Sí, sí)

eres un chico sexy,

Soy una buena chica.

(¿No lo sabes?)

Convirtamos esta pista de baile en nuestro pequeño mundo desagradable.

Niños,

A veces, una chica solo necesita uno.

(Sabes que te necesito)

Niños,

Amarla y abrazarla.

(Solo quiero que me toques)

Niños,

Y cuando una chica está con uno, (Mm Mm)

Niños,

Entonces ella tiene el control.

Hay una chica fuera de la pista de baile,

Susurrando en su oído.

(¿Qué dijo ella?)

Musta dijo algo sobre mí,

Porque ella está mirando hacia aquí.

Me estás mirando, (Risas)

Con una actitud sexy.

Pero la forma en que tu chica lo está moviendo, (Ow)

Me pone de humor.

(Ay) (Sí, vamos)

¿Qué haría falta para que te vayas conmigo?

(vamos chica)

No intento sonar engreído, pero tú y yo éramos el destino.

(¿No lo sabes?)

Soy de N.E.R.D., (Ooo)

¿No eres Britney?

(¿No lo sabes?)

Convirtamos esta pista de baile en nuestra pequeña cosa desagradable.

(Vuelven feas)

Muchachas,

No puedo esperar a nadie.

(Vuelven feas)

Muchachas,

Quiero conocerla todo el tiempo.

(Vuelven feas)

Muchachas,

No sé sobre tu chica.

(Vuelven feas)

Muchachas,

Pero sé que ella está en tu mente.

(¿Te gusta eso? Ooo)

Niños,

A veces, una chica solo necesita uno.

(Vuelven feas)

Niños,

Amarla y abrazarla.

(Vuelven feas)

Niños,

Y cuando una chica está con uno, (Ponte desagradable)

Niños,

Entonces ella tiene el control.

(¿Te gusta eso? Aquí vamos)

(No tener miedo)

(Bebé, ¿qué estás esperando?)

(Un uh)

(Déjame ver qué puedes hacer)

Niños,

A veces, una chica solo necesita uno.

Niños,

Amarla y abrazarla.

(Ooo, eso me gusta. Mejor que nadie)

Niños,

Y cuando una chica está con uno, (Dije que me excitas)

Niños,

Entonces ella tiene el control.

(Sí, oh)

Muchachas,

No puedo esperar a nadie.

Muchachas,

Quiero conocerla todo el tiempo.

(Solo somos tú y yo bebé)

Muchachas,

No sé sobre tu chica.

(Todo el tiempo)

Muchachas,

Pero sé que ella está en mi mente.

(Vuelven feas)

Niños.

Muchachas.

(Ay)

Niños.

Muchachas.

Niños.

(No puedo vivir con ellos)

Muchachas.

Niños.

(No puedo vivir sin ellos)

Muchachas.

(Vuelven feas)

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos