Sad Sad Situation - Bowling For Soup

All right, this is «Sad, Sad, Situation»

One…

Two…

Three!

Hitched a ride

I was so messed up

But I sure was glad to meet ya

You took my heart like they towed my car

And they’re both still broken down

Oh well it looked pretty good on paper

And I’ve come to find out later that you’re insane

Turn me off

I’ve had enough

I’m better off without anyone

I was wrong

Maybe you should stay…

Away

You came to stay cause they were painting your house

And you’re still here six months later

You spent my money on god knows what

But it sure did cost a lot

Well it’s a sad, sad situation

Now I need a goddamned vacation

Cause you’re insane

Turn me off

I’ve had enough

I’m better off without anyone

I was wrong

Maybe you should stay…

Away

I’m self absorbed (self absorbed)

And shallow too (he's shallow too)

And all I wanted was to sleep with you

A basket case, with a pretty face

And I can’t take this shit no more…

Anymore

Turn me off

I’ve had enough

I’m better off without anyone

I was wrong

Maybe you should stay

Turn me off

I’ve had enough

I’m better off without anyone

I was wrong

Maybe you should stay…

Away…

Away…

Away…

Muy bien, esto es «Situación Triste, Triste»

Uno…

Dos…

¡Tres!

Enganchó un paseo

yo estaba tan en mal estado

Pero estoy seguro de que me alegro de conocerte

Tomaste mi corazón como si remolcaran mi auto

Y ambos todavía están rotos

Oh, bueno, se veía bastante bien en el papel

Y he venido a descubrir más tarde que estás loco

Apágame

He tenido suficiente

estoy mejor sin nadie

Me equivoqué

Tal vez deberías quedarte...

Lejos

Viniste para quedarte porque estaban pintando tu casa

Y sigues aquí seis meses después

Gastaste mi dinero en Dios sabe qué

Pero seguro que costó mucho

Bueno, es una situación triste, triste

Ahora necesito unas malditas vacaciones

Porque estás loco

Apágame

He tenido suficiente

estoy mejor sin nadie

Me equivoqué

Tal vez deberías quedarte...

Lejos

Estoy absorto en mí mismo (absorbido en mí mismo)

Y superficial también (él también es superficial)

Y todo lo que quería era dormir contigo

Una cesta de la compra, con una cara bonita

Y no puedo soportar más esta mierda...

Ya no

Apágame

He tenido suficiente

estoy mejor sin nadie

Me equivoqué

Tal vez deberías quedarte

Apágame

He tenido suficiente

estoy mejor sin nadie

Me equivoqué

Tal vez deberías quedarte...

Lejos…

Lejos…

Lejos…