The Sleep Of Ishtar - Adramelech

Binded into darkness, the light of night dark

Thousand wounds bleeding to the sea below seas

Beyond the gates, dead immortals sleep

Scattered dreamless slumber;

stalked, torn and slain

Without her powers, powers of upper worlds;

Victim of dead stare of the faceless gods

Beyond the gates

The queen of heaven

Slain by sixty

Torn by seven

Her sisters death

Ereshkigal rejoicing

The queen of graves

In the house of dead

Ceasing procreation

As the mortals feel the gods fear…

As the doors of Ganzir

Close behind the morning star

Atado a la oscuridad, la luz de la noche oscura

Mil heridas sangrando al mar bajo los mares

Más allá de las puertas, los inmortales muertos duermen

Sueño disperso sin sueños;

acechado, desgarrado y asesinado

Sin sus poderes, poderes de los mundos superiores;

Víctima de la mirada muerta de los dioses sin rostro

Más allá de las puertas

La reina del cielo

Asesinado por sesenta

desgarrado por siete

la muerte de sus hermanas

Ereshkigal regocijo

La reina de las tumbas

En la casa de los muertos

Cese de la procreación

Como los mortales sienten que los dioses temen...

Como las puertas de Ganzir

Cerrar detrás de la estrella de la mañana