A continuación la letra de la canción The Aviator’s Song Artista: Gretchen Peters Con traducción
Texto original con traducción
Gretchen Peters
You fell out of the sky when you were 21
Your bomber took a bullet from a German gun
Did you think about your wife, your brief
And tender life, did you pray to anyone?
How does it feel when you’re falling?
Can you hear sweet angels calling?
Is it empty up in space?
Did you touch God’s holy face?
Did you tremble, did you cry?
Did you fall or did you fly?
You fell out of your life when you were 43
You saw her and you thought she was your destiny
You wandered from the path and we cursed
Your aftermath but that’s ancient history
How does it feel when you’re falling?
Can you hear sweet angels calling?
Is it empty up in space?
Did you touch God’s holy face?
Did you tremble, did you cry?
Did you fall or did you fly?
You make it so damn hard to love you
I don’t know why I even try
And all I ever wanted of you
To take me with you when you fly
You fell out of my life one last time today
I held your hand and watched you as you slipped away
You cast your pilot’s eye to the endless open sky
And I sent you on your way
How does it feel when you’re falling?
Can you hear sweet angels calling?
Is it empty up in space?
Did you touch God’s holy face?
Did you tremble, did you cry?
Did you fall or did you fly?
Te caíste del cielo cuando tenías 21 años
Su bombardero recibió una bala de un arma alemana
¿Pensaste en tu esposa, tu breve
Y tierna vida, ¿rezaste a alguien?
¿Cómo se siente cuando te estás cayendo?
¿Puedes oír a los dulces ángeles llamando?
¿Está vacío en el espacio?
¿Tocaste el santo rostro de Dios?
¿Temblaste, lloraste?
¿Te caíste o volaste?
Te caíste de tu vida cuando tenías 43
La viste y pensaste que era tu destino
Te desviaste del camino y maldijimos
Tus secuelas pero eso es historia antigua
¿Cómo se siente cuando te estás cayendo?
¿Puedes oír a los dulces ángeles llamando?
¿Está vacío en el espacio?
¿Tocaste el santo rostro de Dios?
¿Temblaste, lloraste?
¿Te caíste o volaste?
Haces que sea tan malditamente difícil amarte
No sé por qué lo intento
Y todo lo que siempre quise de ti
Para llevarme contigo cuando vueles
Te caíste de mi vida por última vez hoy
Sostuve tu mano y te observé mientras te escapabas
Diriges tu ojo de piloto al infinito cielo abierto
Y te envié en tu camino
¿Cómo se siente cuando te estás cayendo?
¿Puedes oír a los dulces ángeles llamando?
¿Está vacío en el espacio?
¿Tocaste el santo rostro de Dios?
¿Temblaste, lloraste?
¿Te caíste o volaste?
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos